Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Пушту

لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
пакрываць
Вадная лілія пакрывае воду.

بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
bad ẓghisl
da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.
гаварыць пагана
Класныя камерады гаворяць пра яе пагана.

حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
ḥafaẓat kul
de wčono ḥafaẓat wkřl ši.
ахоўваць
Дзяцей трэба ахоўваць.

یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
выключаць
Група выключае яго.

ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
xowonzhāy kol
shawzē pah xowonzhāy kē nah shrīk kēday shī.
жанчыцца
Непаваротным не дазволена жанчыцца.

لېدل
هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.
lēdl
həggə zə yu ḍālē pīzə lēdli.
пакідаць
Яна пакінула мне шматок піцы.

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
пачынацца
Турысты пачалі рана раніцай.

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
крытыкаваць
Бос крытыкуе работніка.

ورکول
آیا زه باید خپل پیسې د یوې گدای سره ورکوم؟
warkool
aya za baid khpal peesa da yaway gdaay sara warkom?
падарыць
Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.

بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
знаходзіць зноў
Я не мог знайсці свой пашпарт пасля перасялення.
