Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Казахская

түсіну
Мен сені түсіне алмаймын!
tüsinw
Men seni tüsine almaymın!
разумець
Я не магу вас разумець!

шығу
Біздің демалыс қонағымыз кеше шықты.
şığw
Bizdiñ demalıs qonağımız keşe şıqtı.
адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.

жалау
Ол барлығына жаланды.
jalaw
Ol barlığına jalandı.
клаць
Ён клав усім.

сұрыптау
Ол почтамасын сұрыптайды.
surıptaw
Ol poçtamasın surıptaydı.
сартаваць
Ён любіць сартаваць сваі маркі.

өртеп қою
Бала өз құлақтарын өртеп қойды.
örtep qoyu
Bala öz qulaqtarın örtep qoydı.
закрываць
Дзіця закрывае свае вушы.

асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
павісець
Гамак павісець з даху.

адасу
Мен жолымды адастым.
adasw
Men jolımdı adastım.
загубіцца
Я загубіўся па дарозе.

тастап кету
Ол тастап қалған банан терісіне тиіп кетеді.
tastap ketw
Ol tastap qalğan banan terisine tïip ketedi.
выкідваць
Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

таңғалту
Ол хабарды алғанда таңғалды.
tañğaltw
Ol xabardı alğanda tañğaldı.
здзівавацца
Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

бастау
Әскерлер бастайды.
bastaw
Äskerler bastaydı.
пачынацца
Салдаты пачынаюцца.

алу
Ол қышқа нәрсені алады.
alw
Ol qışqa närseni aladı.
выдаляць
Ён выдаліў нешта з лядоўні.
