Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Казахская

жоғары көтеру
Туристтер тауға жоғары көтті.
joğarı köterw
Twrïstter tawğa joğarı kötti.
узысці
Група турыстаў пайшла ўверх па гары.

даму
Бүгін көп жануарлар дамдады.
damw
Bügin köp janwarlar damdadı.
вымераць
Многія жывёлы вымерлі сёння.

қайтару
Құрылғы зақымдалған; сауда орталығы оны қайтаруы керек.
qaytarw
Qurılğı zaqımdalğan; sawda ortalığı onı qaytarwı kerek.
вярнуць назад
Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

алу
Экскаватор жерді алады.
alw
Ékskavator jerdi aladı.
выдаляць
Экскаватар выдаляе глебу.

жазу
Сіз парольді жазу керек!
jazw
Siz paroldi jazw kerek!
запісаць
Вы павінны запісаць пароль!

шақыру
Ол ғана түскі үзілгенде шақыра алады.
şaqırw
Ol ğana tüski üzilgende şaqıra aladı.
дзваніць
Яна можа дзваніць толькі падчас абеднага перарыву.

қайта келу
Бумеранг қайта келді.
qayta kelw
Bwmerang qayta keldi.
вяртацца
Бумеранг вяртаецца.

бояу
Мен сізге сұлу сурет боядым!
boyaw
Men sizge sulw swret boyadım!
маляваць
Я намаляваў для вас прыгожую карціну!

беру
Сіздер өздеріңіздің қолдарыңызды бермеуіңіз керек!
berw
Sizder özderiñizdiñ qoldarıñızdı bermewiñiz kerek!
адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!

тексеру
Стоматолог тістерді тексереді.
tekserw
Stomatolog tisterdi tekseredi.
праверыць
Стоматолаг праверыць зубы.

өткізу
Ортағасырлық кезең өтіп кетті.
ötkizw
Ortağasırlıq kezeñ ötip ketti.
мінуць
Сярэдневечча мінула.
