Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Маратхі

येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.
Yētānā pāhaṇē
tyānnī āpattī yētānā pāhilēlā navhatā.
прадбачыць
Яны не прадбачылі катастрофу.

शिजवणे
आज तुम्ही काय शिजवता आहात?
Śijavaṇē
āja tumhī kāya śijavatā āhāta?
гатавіць
Што ты гатуеш сёння?

रद्द करणे
त्याने दुर्दैवाने बैठक रद्द केली.
Radda karaṇē
tyānē durdaivānē baiṭhaka radda kēlī.
скасаваць
На жаль, ён скасаваў зустрэчу.

सुरु होणे
सैनिक सुरु होत आहेत.
Suru hōṇē
sainika suru hōta āhēta.
пачынацца
Салдаты пачынаюцца.

आश्चर्यांत येणे
तिने बातम्यी मिळाल्यावर आश्चर्यांत आली.
Āścaryānta yēṇē
tinē bātamyī miḷālyāvara āścaryānta ālī.
здзівавацца
Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

परीक्षण करणे
रक्त प्रमाणे या प्रयोगशाळेत परीक्षण केल्या जातात.
Parīkṣaṇa karaṇē
rakta pramāṇē yā prayōgaśāḷēta parīkṣaṇa kēlyā jātāta.
даследаваць
У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.

काढणे
काळी उले काढली पाहिजेत.
Kāḍhaṇē
kāḷī ulē kāḍhalī pāhijēta.
выцягваць
Трэба выцягваць сарніны.

आदेश देण
तो त्याच्या कुत्र्याला आदेश देतो.
Ādēśa dēṇa
tō tyācyā kutryālā ādēśa dētō.
загадваць
Ён загадвае свайму сабачцы.

सोडवणे
तो समस्या सोडवयला वैयर्थ प्रयत्न करतो.
Sōḍavaṇē
tō samasyā sōḍavayalā vaiyartha prayatna karatō.
рашаць
Ён дарама спрабуе рашыць праблему.

वाचन करणे
तो आवर्जून छान घेऊन लहान अक्षरे वाचतो.
Vācana karaṇē
tō āvarjūna chāna ghē‘ūna lahāna akṣarē vācatō.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.

सुरु होणे
वाटारीकरणारे लोक सकाळी लवकरच सुरुवात केली.
Suru hōṇē
vāṭārīkaraṇārē lōka sakāḷī lavakaraca suruvāta kēlī.
пачынацца
Турысты пачалі рана раніцай.
