Lug’at
Fellarni organing – Pashto

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
qaytmoq
Ota urushdan qaytdi.

جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
joorol
mozh yuha kha group joor kawo.
shakllantirmoq
Biz birgalikda yaxshi jamoa shakllantiramiz.

ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
wrktal
haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.
o‘tkazmoq
U mishga tepa qilmadi va o‘zini yaraladi.

رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
raghool
taasay pah saat kay yow neeta raghool shee.
o‘rnatmoq
Siz soatni o‘rnatishingiz kerak.

واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
wapoghl
haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.
yetkazmoq
Mening itim menga bir kaptarni yetkazdi.

شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
shnēdal
zə tasū na shnēḍam!
eshitmoq
Men seni eshitolmayapman!

خواهد کول
تاسې خواهد کړي چې نه چمېږۍ!
khwāhad kol
tāsa khwāhad kṛi chi na chmayṛay!
yaqin bo‘lmoq
Afsona yaqin.

وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
yugurmoq
Bizning mushug‘imiz yugurdi.

تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.
mashq qilmoq
Kasbiy sportchilar har kuni mashq qilishishi kerak.

لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.
landē gōral
haghē landē pə drēzgai pə yō landē gōrlam.
pastga qaramoq
U vadaga pastga qaradi.

ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
wlikol
zah pē khpl roznamē kē da mowīd wlikli yam.
kirish
Men vaqtni kalendrimga kiritdim.
