Lug’at
Fellarni organing – Pashto

سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
sawaraidal
za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?
minmoq
Menga siz bilan birga minkanmog‘izmi?

لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!
las leekal
lutfaan dalta las leekah!
imzolamoq
Iltimos, bu yerga imzo tashlang!

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
tanishtirmoq
U yangi do‘stoni ota-onasiga tanishtirayapti.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
aralashtirmoq
Turli xil ingredientlar aralashtirilishi kerak.

ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
gap šp kul
zdë kūwonki da klās pa waxt kë gap šp me krī.
suhbat qilmoq
Talabalar dars vaqti suhbat qilmaydilar.

پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
parmakh shol
pa day shirkat kay ḍayray ẓāyuna ẓari parmakh shi.
yutqazilmoq
Zaif it jangda yutqazilgan.

پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
pizhal
da khobuno kae ajib tsironay pizhlay di.
osmoq
Qishda ular qushlar uchun qush uyini osmoqdalar.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
yopmoq
U pardechalarni yopadi.

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
ozgarishni istamoq
Men sizni juda ozgarishni istayman!

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
tashlamoq
Byuk odamni tashladi.

بیاوګرځول
تاسې مهرباني وکړئ، دا بیا وګرځئ؟
bīāwgrẓol
tāsē mehrbānī wkrē, da bīā wgrẓē?
takrorlamoq
Iltimos, uni takrorlashingiz mumkinmi?
