Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

кетүү
Суранам, азыр кетме!
ketüü
Suranam, azır ketme!
chiqmoq
Iltimos, hozir chiqmang!

жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.
jaŋıloo
Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.
yangilamoq
Rassom devor rangini yangilamoqchi.

өткөрүлүү
Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.
ötkörülüü
Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.
yugurmoq
Yomonki, ko‘p hayvonlar hali ham mashinalar tomonidan yuguriladi.

жакшы көрүү
Ал шоколадты көбрөк жакшы көрөт, жемиштен.
jakşı körüü
Al şokoladtı köbrök jakşı köröt, jemişten.
ko‘tarmoq
Ona bola ko‘taradi.

сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.
suraşuu
Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.
so‘ramoq
U undan kechirim so‘radi.

окуу
Мен эч кимге көз сүзүшсүз окуя албайм.
okuu
Men eç kimge köz süzüşsüz okuya albaym.
o‘qimoq
Men ko‘z oynaklarsiz o‘qiy olmayman.

баалоо
Ал компаниянын иштөөнү баалоолот.
baaloo
Al kompaniyanın iştöönü baaloolot.
baholamoq
U kompaniyaning samaradorligini baholaydi.

кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.
kar jaagan
Bügün köp kar jaadı.
yomg‘ir
Bugun juda ko‘p yomg‘ir yog‘gan.

билүү
Ал көп китептерди деярлы билип жатат.
bilüü
Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.
bilmoq
U ko‘p kitoblarni deyarli yodda biladi.

чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
çat kıluu
Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.
suhbat qilmoq
Talabalar dars vaqti suhbat qilmaydilar.

эргек келүү
Жүжүктөр өздөрүнүн энесине үчүн эргек келет.
ergek kelüü
Jüjüktör özdörünün enesine üçün ergek kelet.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.
