Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.
jana
Et kazandagıdan janaması kerek.
yonmoq
Go‘sht grillda yonib qolmasligi kerak.

эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.
eske keltiruu
Kompyuter menge uçuruştarımdı eske keltiret.
eslatmoq
Kompyuter menga uchrashuvlarimni eslatadi.

жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
jıyna
Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.
birlashtirmoq
Til kursi butun dunyodan kelgan talabalarni birlashtiradi.

жеңүү
Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.
jeŋüü
Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.
yutmoq
U shahmatda yutishga harakat qiladi.

турган
Тооскучу чокуску таан турган.
turgan
Tooskuçu çokusku taan turgan.
turmoq
Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

сактоо
Акчаны сактайсыз.
saktoo
Akçanı saktaysız.
saqlamoq
Siz pulni saqlashingiz mumkin.

тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.
cheklamoq
G‘ajirlar bizning erkinlikimizni cheklashadi.

прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
taraqqiy qilmoq
Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.

келишүү
Алар келишки кылууга келишти.
kelişüü
Alar kelişki kıluuga kelişti.
rozilik bildirmoq
Ular shartnomani tuzishga rozilik bildirdi.

киргизүү
Дарыгерлер күнү бүткөнчө пациенттеге киргизет.
kirgizüü
Darıgerler künü bütkönçö patsienttege kirgizet.
tashrif buyurmoq
Doktorlar har kuni bemorning yaniga tashrif buyuradilar.

көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
körgöz
Azır sanat körgözülöt.
namoyish qilmoq
Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.
