Lug’at
Fellarni organing – Persian

مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.
mrtb kerdn
mn hnwz baad keaghdhaa zaada ra mrtb kenm.
saralashmoq
Menda saralash uchun hali ham ko‘p qog‘ozlar bor.

بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
baza kerdn
kewdke trjah madhd tnha baza kend.
o‘ynash
Bola yolg‘on o‘ynashni afzal ko‘radi.

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
kelmoq
Men siz kelganingizdan hursandman!

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
tepmoq
Ular tepishni yaxshi ko‘radilar, ammo faqat stol futbolida.

بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
yuklamoq
Ofis ishi uni juda yuklaydi.

محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادفها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadfha mhafzt kend.
himoya qilmoq
Dubulg‘a tasodifiy halokatlarga qarshi himoya qilish uchun mo‘ljallangan.

پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
qaytarib olish
Qurilma nuqsonli; savdochi uni qaytarib olishi kerak.

چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
cheape kerdn
ketabha w rwznamhha cheape mashwnd.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.
sfr kerdn
ma dwst daram az arwpea sfr kenam.
sayr qilmoq
Biz Yevropa bo‘ylab sayohat qilishni yaxshi ko‘ramiz.

هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr bazahaa keart baad hm fkera kenad.
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
bekor qilmoq
Shartnomani bekor qilindi.
