Lug’at
Fellarni organing – Persian

بحران کردن
آنها برنامههای خود را بحران میکنند.
bhran kerdn
anha brnamhhaa khwd ra bhran makennd.
muhokama qilmoq
Ular o‘z rejalari haqida muhokama qiladilar.

سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
swzandn
atsh bkhsh zaada az jngul ra khwahd swzand.
yonib ketmoq
Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.

بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
olib bormoq
U paketni narimonlarga olib boradi.

نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
nqasha kerdn
aw dawar ra sfad nqasha makend.
ranglamoq
U divorni oq rangga ranglayapti.

امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
umid qilmoq
Ko‘plari Yevropada yaxshi kelajakni umid qilishadi.

ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewhnwrda rwa qlh aastadh ast.
turmoq
Tog‘chi chog‘ uchun turibdi.

مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
mznwn shdn
aw mznwn ast keh dwst dkhtr aw ast.
g‘ayratmoq
U do‘sti ekanligini g‘ayratyapti.

انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
kutmoq
Bizga yana bir oy kutish kerak.

ذخیره کردن
شما میتوانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
dkharh kerdn
shma matwanad dr hzanh gurmaash pewl dkharh kenad.
saqlamoq
Yuvishda pulni saqlashingiz mumkin.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.

امیدوار بودن
من به شانس در بازی امیدوارم.
amadwar bwdn
mn bh shans dr baza amadwarm.
umid qilmoq
Men o‘yindagi omadni umid qilaman.
