Lug’at
Fellarni organing – Greek

καταπολεμώ
Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.
katapolemó
To pyrosvestikó sóma katapolemá ti fotiá apó ton aéra.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.

προσκαλώ
Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.
proskaló
O dáskalós mou me proskaleí sychná.
taklif qilmoq
O‘qituvchim meni tez-tez taklif qiladi.

προσκαλώ
Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.
proskaló
Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.
taklif qilmoq
Biz sizni Yangi Yil kechasiga taklif qilamiz.

οδηγώ πίσω
Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.
odigó píso
I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.
qaytarib ketmoq
Ona kuyovini uyiga qaytarib ketadi.

λαμβάνω χώρα
Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.
lamváno chóra
I kideía élave chóra prochthés.
bo‘lmoq
Dafn tashkiloti o‘tgan kun oldin bo‘ldi.

αποσύρω
Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.
aposýro
Oi zizaníes prépei na aposýrontai.
chiqarmoq
Xar xil o‘tlarni chiqarib tashlash kerak.

συνδέω
Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.
syndéo
Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.
bog‘lamoq
Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

ξηλώνω
Ο γιος μας ξηλώνει τα πάντα!
xilóno
O gios mas xilónei ta pánta!
parcha-parcha qilmoq
Bizning o‘g‘limiz har narsani parcha-parcha qiladi!

στέλνω
Αυτή η εταιρεία στέλνει εμπορεύματα σε όλο τον κόσμο.
stélno
Aftí i etaireía stélnei emporévmata se ólo ton kósmo.
yubormoq
Ushbu kompaniya dunyo bo‘ylab mahsulotlarni yuboradi.

παραδίδω
Ο σκύλος μου μου παρέδωσε μια περιστεριά.
paradído
O skýlos mou mou parédose mia peristeriá.
yetkazmoq
Mening itim menga bir kaptarni yetkazdi.

ώθω
Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.
ótho
To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.
ittirmoq
Mashina to‘xtadi va uni ittirish kerak edi.
