Lug’at
Fellarni organing – Urdu

پیدا کرنا
ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum apna honey khud paida karte hain.
ishlab chiqarmoq
Biz o‘z asalimizni ishlab chiqaramiz.

جانا
آپ دونوں کہاں جا رہے ہو؟
jaana
aap dono kahaan ja rahe ho?
borishmoq
Sizlar qayerga borasiz?

شعور رکھنا
بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔
shu‘ūr rakhnā
bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.
bilmoq
Bola o‘zining ota-onasining nizolarini biladi.

اٹھانا
وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔
uthaana
woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.
tashimoq
Ular bolalarini orqalarida tashiydilar.

راستہ ملنا
میں بہلول کی طرح راستہ ملتا ہوں.
raasta milna
main behlol ki tarah raasta milta hoon.
yo‘l topmoq
Men labirintda yaxshi yo‘l topishim mumkin.

نکالنا
وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟
nikaalna
woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?
chiqarmoq
U u katta baliqni qanday chiqaradi?

دریافت کرنا
سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔
daryaft karna
samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.
kashf qilmoq
Dengizchilar yangi yerni kashf qildilar.

موڑنا
وہ گوشت موڑ رہی ہے۔
morna
woh gosht mor rahi hai.
burmoq
U go‘shtni buradi.

ڈھانپنا
وہ اپنے بالوں کو ڈھانپتی ہے۔
dhaanpna
woh apne balon ko dhaanpti hai.
qoplamoq
U o‘z sochini qoplabdi.

سے گزرنا
گاڑی ایک درخت سے گزرتی ہے۔
se guzarna
gaadi ek darakht se guzarti hai.
o‘tmoq
Mashina daraxtdan o‘tadi.

جھوٹ بولنا
کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔
jhoot bolna
kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.
yolg‘izlik qilmoq
Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.
