Lug’at
Fellarni organing – Thai

อนุญาต
คนไม่ควรอนุญาตให้ภาวะซึมเศร้า
xnuỵāt
khn mị̀ khwr xnuỵāt h̄ı̂ p̣hāwa sụm ṣ̄er̂ā
ruxsat bermoq
Depressiyaga ruxsat bermaslik kerak.

โยน
เขาโยนลูกบอลเข้าตะกร้า
yon
k̄heā yon lūkbxl k̄hêā takr̂ā
tashlamoq
U o‘ynak topini savatchaga tashlaydi.

ขนส่ง
รถบรรทุกขนส่งสินค้า
k̄hns̄̀ng
rt̄h brrthuk k̄hns̄̀ng s̄inkĥā
transport qilmoq
Yuk mashinasi yukni transport qiladi.

กลัว
เด็กกลัวเมื่อมืด
Klạw
dĕk klạw meụ̄̀x mụ̄d
qo‘rqqan bo‘lmoq
Bola qorong‘idan qo‘rqqan.

เสียหาย
มีรถสองคันเสียหายในอุบัติเหตุ
s̄eīyh̄āy
mī rt̄h s̄xng khạn s̄eīyh̄āy nı xubạtih̄etu
zarar ko‘rmoq
Halokatda ikkita avtomobil zarar ko‘rdi.

ให้
เธอให้ใจเธอ
h̄ı̂
ṭhex h̄ı̂ cı ṭhex
bermoq
U yuragini beradi.

ส่งคืน
ครูส่งคืนบทความให้นักเรียน
s̄̀ng khụ̄n
khrū s̄̀ng khụ̄n bthkhwām h̄ı̂ nạkreīyn
qaytmoq
O‘qituvchi talabalarga insha yozuvlarini qaytaradi.

ขึ้น
เขาขึ้นบันได
K̄hụ̂n
k̄heā k̄hụ̂n bạndị
ko‘tarilmoq
U bosqichlarni ko‘taradi.

สูญเสีย
รอ! คุณสูญเสียกระเป๋าเงินแล้ว!
s̄ūỵ s̄eīy
rx! Khuṇ s̄ūỵ s̄eīy krapěā ngein læ̂w!
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

ยอมแพ้
ยอมแพ้การสูบบุหรี่!
yxm phæ̂
yxm phæ̂ kār s̄ūb buh̄rī̀!
tark etmoq
Tamyog‘ingizni tark qiling!

สร้าง
เด็ก ๆ กำลังสร้างหอสูง
s̄r̂āng
dĕk «kảlạng s̄r̂āng h̄x s̄ūng
qurmoq
Bolalar yuqori minor qurmoqdalar.
