Lug’at
Fellarni organing – Persian

فراهم کردن
صندلیهای ساحلی برای تعطیلاتگردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndlahaa sahla braa t’etalatgurdan frahm shdh ast.
ta‘minlamoq
Dam olish uchun choyxonalar ta‘minlanadi.

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
his qilmoq
Ona bolasi uchun ko‘p muhabbatni his qiladi.

خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
khwrdn
amrwz cheh makhwaham bkhwram?
yemoq
Bugun nima yemoqchimiz?

پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
chiqmoq
Baliq suvdan chiqadi.

شگفتزده شدن
وقتی خبر را دریافت کرد شگفتزده شد.
shguftzdh shdn
wqta khbr ra draaft kerd shguftzdh shd.
hayratda bo‘lmoq
U xabarni olganda hayratda qoldi.

شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
shrw’e shdn
ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e mashwd.
boshlanmoq
Yangi hayot nikoh bilan boshlanadi.

تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad makenam.
ishlab chiqarmoq
Biz shamol va quyosh orqali elektr energiyasi ishlab chiqaramiz.

خاموش کردن
او برق را خاموش میکند.
khamwsh kerdn
aw brq ra khamwsh makend.
o‘chirmoq
U elektr energetikasini o‘chiradi.

نشان دادن
من میتوانم یک ویزا در گذرنامهام نشان دهم.
nshan dadn
mn matwanm ake waza dr gudrnamham nshan dhm.
ko‘rsatmoq
Mening pasportimda vizani ko‘rsata olishim mumkin.

منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamhha mntshr mashwnd.
nashr qilmoq
Reklama ko‘p vaqt gazetalarda nashr qilinadi.
