Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

чал
Кыз досуну чалат.
çal
Kız dosunu çalat.
qo‘ng‘iroq qilmoq
Qiz do‘stoni qo‘ng‘iroq qilmoqda.

жаман сөз айтуу
Сыныфтаршылар аны жаман сөз менен айтат.
jaman söz aytuu
Sınıftarşılar anı jaman söz menen aytat.
yomon gapirish
Sinfdoshlar uning haqida yomon gapiradi.

берүү
Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.
berüü
Demalışçılar üçün plyajdık oyunçak berilgen.
ta‘minlamoq
Dam olish uchun choyxonalar ta‘minlanadi.

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
o‘tmoq
Mashina daraxtdan o‘tadi.

алып кел
Елчи жөнөткөндү алып келет.
alıp kel
Elçi jönötköndü alıp kelet.
olib kelmoq
Elchixon paket olib keldi.

сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
söz
Kimde-bir bir nerse bolso, oşol jerde sözdöy alışat.
gapirishmoq
Kimdir nima bilsa, sinfda gapirishi mumkin.

жараша ал
Ал жашоону жараша алат.
jaraşa al
Al jaşoonu jaraşa alat.
lazzat olish
U hayotdan lazzat oladi.

сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
söz
Ol anın koldooçularına sözdöyt.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.

бурчтоо
Алар жамгыр агачына бурчтойт.
burçtoo
Alar jamgır agaçına burçtoyt.
aylanmoq
Ular daraxt atrofida aylanadilar.

жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!
jogoluu
Küt, senin ayıgıŋdı jogolgonsuŋ!
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

чечилүү
Ал жаңы чач стилди чечип алды.
çeçilüü
Al jaŋı çaç stildi çeçip aldı.
qaror qilmoq
U yangi soch uslubiga qaror qildi.
