Lug’at
Fellarni organing – Persian
-
UZ
Uzbek
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Dudek
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
FA
Persian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Dudek
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
خوردن
امروز چه می‌خواهیم بخوریم؟
khwrdn
amrwz cheh makhwaham bkhwram?
yemoq
Bugun nima yemoqchimiz?
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.
blnd kerdn
madr nwzad khwd ra blnd makend.
ko‘tarmoq
Ona bola ko‘taradi.
تعمیر کردن
او می‌خواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
tuzatmoq
U kabelni tuzatmoqchi edi.
از دست دادن
او فرصت گل زدن را از دست داد.
az dst dadn
aw frst gul zdn ra az dst dad.
o‘tkazmoq
U gol uchun imkoniyatni o‘tkazdi.
متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه می‌شود.
mtwjh shdn
aw kesa ra dr barwn mtwjh mashwd.
eshitmoq
U tashqarida biror narsani eshitdi.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
tegishli qoldirmoq
Tabiat tegishli qoldirildi.
تحمل کردن
او به سختی می‌تواند درد را تحمل کند!
thml kerdn
aw bh skhta matwand drd ra thml kend!
chidamoq
U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!
پختن
امروز چه می‌پزید؟
pekhtn
amrwz cheh mapezad?
pishirmoq
Bugun nima pishiryapsiz?
ناراحت شدن
او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.
naraht shdn
aw naraht mashwd zara aw hmashh khr khr makend.
g‘azablanmoq
U har doim horkayotganiga g‘azablanadi.
راه یافتن
من می‌توانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.
rah aaftn
mn matwanm khwb dr ake hzartw msar baabm.
yo‘l topmoq
Men labirintda yaxshi yo‘l topishim mumkin.
سر زدن
پزشک‌ها هر روز به بیمار سر می‌زنند.
sr zdn
pezshkeha hr rwz bh bamar sr maznnd.
tashrif buyurmoq
Doktorlar har kuni bemorning yaniga tashrif buyuradilar.
