Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.
pytr
hmnhl shly pytr avty.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.

לבעוט
היזהר, הסוס יכול לבעוט!
lb’evt
hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!
tepmoq
Ehtiyot bo‘ling, ot tepishi mumkin!

מקווה
אני מקווה למזל במשחק.
mqvvh
any mqvvh lmzl bmshhq.
umid qilmoq
Men o‘yindagi omadni umid qilaman.

להעדיף
הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.
lh’edyp
hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.
afzal ko‘rish
Bizning qizim kitoblarni o‘qimaydi; u o‘z telefonini afzal ko‘radi.

להעדיף
הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.
lh’edyp
hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.
afzal ko‘rish
Ko‘p bolalar mevalardan shirinliklarni afzal ko‘radilar.

לשלם
היא שילמה בכרטיס אשראי.
lshlm
hya shylmh bkrtys ashray.
to‘lamoq
U plastik kartaga pul to‘ladi.

הסכים
השכנים לא הסכימו על הצבע.
hskym
hshknym la hskymv ’el htsb’e.
rozilik bildirmoq
Ko‘rsatkichlar rangda rozilik bildira olmadi.

לייצר
אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.
lyytsr
apshr lyytsr btsvrh zvlh yvtr bamts’evt rvbvtym.
ishlab chiqarmoq
Robotlar bilan arzonroq ishlab chiqarish mumkin.

לשיר
הילדים שרים שיר.
lshyr
hyldym shrym shyr.
kuylamoq
Bolalar qo‘shiq kuylaydilar.

לפתור
הבלש פותר את התיק.
lptvr
hblsh pvtr at htyq.
hal qilmoq
Detektiv ishni hal qiladi.

יבוטלו
הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.
ybvtlv
hrbh mshrvt ybvtlv bqrvb bhbrh hzv.
yo‘qotilmoq
Bu kompaniyada tez orada ko‘p lavozimlar yo‘qotiladi.
