Lug’at
Fellarni organing – Norwegian

snu
Du må snu bilen her.
o‘girilmoq
Siz mashinani shu joyda o‘girishingiz kerak.

brenne
Du bør ikke brenne penger.
yonmoq
Pulni yondirmasligingiz kerak.

fjerne
Håndverkeren fjernet de gamle flisene.
olib tashlamoq
Hunarmand eski plitkalarni olib tashladi.

trykke
Bøker og aviser blir trykt.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.

tjene
Hunder liker å tjene eierne sine.
xizmat qilmoq
Itlar egalariga xizmat qilishni yaxshi ko‘radi.

betale
Hun betalte med kredittkort.
to‘lamoq
U plastik kartaga pul to‘ladi.

føle
Han føler seg ofte alene.
his qilmoq
U tez-tez yolg‘iz his qiladi.

melde
Alle om bord melder til kapteinen.
xabar bermoq
Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.

bli beseiret
Den svakere hunden blir beseiret i kampen.
yutqazilmoq
Zaif it jangda yutqazilgan.

passere
Middelalderen har passert.
o‘tmoq
O‘rta asr davri o‘tibdi.

komme sammen
Det er fint når to mennesker kommer sammen.
birlashmoq
Ikki kishi birlashganda yaxshi.
