Lug’at
Fellarni organing – Persian

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
o‘tishmoq
Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
yo‘qotmoq
Kut, hamyon yo‘qotganingiz!

هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl madhd.
ittirmoq
Hamshira bemorni ruchkada ittiradi.

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
g‘amxo‘rlik qilmoq
Bizning o‘g‘limiz yangi avtomobiliga juda yaxshi g‘amxo‘rlik qiladi.

برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
brsh zdn bh andazh
pearcheh bh andazh brsh zdh mashwd.
kesmoq
Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
kirish
Men vaqtni kalendrimga kiritdim.

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
olib kelmoq
Elchixon paket olib keldi.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
ittirmoq
Mashina to‘xtadi va uni ittirish kerak edi.

نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
nikohlanmoq
Ular yashirin nikohlandilar!

گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
guzarsh dadn
aw askendal ra bh dwstsh guzarsh dad.
xabar bermoq
U skandalni do‘stiga xabar beradi.

پایان یافتن
مسیر اینجا پایان مییابد.
peaaan aaftn
msar aanja peaaan maaabd.
tugamoq
Yo‘lnoma bu erda tugaydi.
