Lug’at
Fellarni organing – Danish

fortsætte
Karavanen fortsætter sin rejse.
davom ettirmoq
Karavan sayohatini davom ettiradi.

ligge bagved
Tiden fra hendes ungdom ligger langt bagved.
orqada qolmoq
Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.

arbejde på
Han skal arbejde på alle disse filer.
ustida ishlamoq
U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

samle op
Hun samler noget op fra jorden.
olmoq
U yer yuzidan nima-nimani olmoqda.

rapportere til
Alle ombord rapporterer til kaptajnen.
xabar bermoq
Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.

imponere
Det imponerede os virkelig!
taassurot qilmoq
Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

drive
Cowboysene driver kvæget med heste.
haydab o‘tmoq
Kovboy o‘q o‘tlar bilan malni haydab o‘tadi.

ansætte
Firmaet ønsker at ansætte flere folk.
ijaraga olishmoq
Kompaniya ko‘proq odamlarni ijaraga olmoqchi.

vænne sig til
Børn skal vænne sig til at børste tænder.
o‘rgamoq
Bolalar tishlarini chetitishga o‘rganishi kerak.

straffe
Hun straffede sin datter.
jazo bermoq
U o‘z qizini jazo berdi.

vende
Hun vender kødet.
burmoq
U go‘shtni buradi.
