Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

отстранува
Како да се отстрани флека од црвено вино?
otstranuva
Kako da se otstrani fleka od crveno vino?
olib tashlamoq
Qanday qilib qizil vino yamasini olib tashlash mumkin?

дава
Таа го дава своето срце.
dava
Taa go dava svoeto srce.
bermoq
U yuragini beradi.

размислува
Таа секогаш мора да размислува за него.
razmisluva
Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.
o‘ylamoq
U har doim uning haqida o‘ylashi kerak.

излезува
Ве молиме излезете на следниот излез.
izlezuva
Ve molime izlezete na sledniot izlez.
chiqmoq
Iltimos, keyingi chiqish yo‘lida chiqing.

доаѓа до тебе
Среката доаѓа до тебе.
doaǵa do tebe
Srekata doaǵa do tebe.
kelmoq
Omad sizga kelmoqda.

бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
yugurmoq
Bizning o‘g‘limiz uydan yugurmoqchi edi.

танцува
Тие танцуваат танго со љубов.
tancuva
Tie tancuvaat tango so ljubov.
raqss qilmoq
Ular muhabbatda tango raqss qilishadi.

повторува
Може ли ве молам да го повторите тоа?
povtoruva
Može li ve molam da go povtorite toa?
takrorlamoq
Iltimos, uni takrorlashingiz mumkinmi?

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
uchun ishlamoq
U yaxshi baho olish uchun juda mashaqqat qildi.

прегрнува
Тој го прегрнува својот стариот татко.
pregrnuva
Toj go pregrnuva svojot stariot tatko.
quchoqlamoq
U o‘zining qari shahriga quchoqlaydi.

мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
nafrat qilmoq
U ikki bola bir-biriga nafrat qiladi.
