Lug’at
Zarflarni o’rganing – Norwegian

bort
Han bærer byttet bort.
chetga
U o‘lta olib chetga boradi.

på det
Han klatrer opp på taket og sitter på det.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.

lenge
Jeg måtte vente lenge i venterommet.
uzoq
Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.

allerede
Han er allerede i søvn.
allaqachon
U allaqachon uxlaydi.

ned
Hun hopper ned i vannet.
pastga
U suvga pastga sakradi.

ut
Hun kommer ut av vannet.
chiqib
U suvdan chiqmoqda.

veldig
Barnet er veldig sultent.
juda
Bolajon juda och.

ned
De ser ned på meg.
pastga
Ular menga pastdan qaraydi.

halv
Glasset er halvt tomt.
yarim
Stakan yarim bo‘sh.

i morgen
Ingen vet hva som vil skje i morgen.
ertaga
Hech kim ertaga nima bo‘lishini bilmaydi.

når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.
