فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   et Minevik 2

‫82 [بیاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

82 [kaheksakümmend kaks]

Minevik 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ایسٹونیائی چالو کریں مزید
‫کیا تمھیں ایمبولینس کو بلانا تھا ؟‬ Pidid sa kiirabi kutsuma? Pidid sa kiirabi kutsuma? 1
‫کیا تمھیں ڈاکٹر کو بلانا تھا ؟‬ Pidid sa arsti kutsuma? Pidid sa arsti kutsuma? 1
‫کیا تمھیں پولیس کو بلانا تھا؟‬ Pidid sa politsei kutsuma? Pidid sa politsei kutsuma? 1
‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون نمبر ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Kas teil on see telefoninumber? Hetk tagasi oli mul see veel. Kas teil on see telefoninumber? Hetk tagasi oli mul see veel. 1
‫کیا آپ کے پاس پتہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Kas teil on see aadress? Hetk tagasi oli mul see veel. Kas teil on see aadress? Hetk tagasi oli mul see veel. 1
‫کیا آپ کے پاس شہر کا نقشہ ہے ؟ ابھی تو میرے پاس تھا -‬ Kas teil on linnakaart? Hetk tagasi oli mul see veel. Kas teil on linnakaart? Hetk tagasi oli mul see veel. 1
‫کیا وہ وقت پر آیا ؟ وہ وقت پر نہیں آسکا تھا -‬ Tuli ta täpselt? Ta ei saanud täpselt tulla. Tuli ta täpselt? Ta ei saanud täpselt tulla. 1
‫کیا اسے راستہ مل گیا ؟ اسے راستہ نہیں مل سکا تھا -‬ Leidis ta tee? Ta ei leidnud teed. Leidis ta tee? Ta ei leidnud teed. 1
‫کیا وہ تمھیں سمجھ گیا؟ مجھے وہ نہیں سمجھ سکا تھا -‬ Sai ta sinust aru? Ta ei saanud minust aru. Sai ta sinust aru? Ta ei saanud minust aru. 1
‫تم وقت پر کیوں نہیں آ سکے ؟‬ Miks ei saanud sa täpselt tulla? Miks ei saanud sa täpselt tulla? 1
‫تم راستہ کیوں نہیں معلوم کر سکے ؟‬ Miks sa teed ei leidnud? Miks sa teed ei leidnud? 1
‫تم اسے کیوں نہیں سمجھ سکے ؟‬ Miks sa temast aru ei saanud? Miks sa temast aru ei saanud? 1
‫میں وقت پر نہیں آ سکا کیونکہ کوئی بس نہیں چل رہی تھی -‬ Ma ei saanud täpselt jõuda kuna ühtegi bussi ei läinud. Ma ei saanud täpselt jõuda kuna ühtegi bussi ei läinud. 1
‫میں راستہ معلوم نہیں کر سکا کیونکہ میرے پاس نقشہ نہیں تھا -‬ Ma ei saanud teed leida kuna mul ei olnud linnakaarti. Ma ei saanud teed leida kuna mul ei olnud linnakaarti. 1
‫میں اسے نہیں سمجھ سکا کیونکہ موسیقی تیز تھی -‬ Ma ei saanud temast aru kuna muusika oli nii vali. Ma ei saanud temast aru kuna muusika oli nii vali. 1
‫مجھے ٹیکسی لینی پڑی -‬ Ma pidin takso võtma. Ma pidin takso võtma. 1
‫مجھے ایک شہر کا نقشہ خریدنا پڑا -‬ Ma pidin linnakaardi ostma. Ma pidin linnakaardi ostma. 1
‫مجھے ریڈیو بند کرنا پڑا -‬ Ma pidin raadio vaiksemaks keerama. Ma pidin raadio vaiksemaks keerama. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -