Phrasebook

tl Sa doktor   »   uk У лікаря

57 [limampu’t pito]

Sa doktor

Sa doktor

57 [п’ятдесят сім]

57 [pʺyatdesyat sim]

У лікаря

U likarya

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ukrainian Maglaro higit pa
May appointment ako sa doktor. У-м--- ві-ит--- -і----. У м___ в____ д_ л______ У м-н- в-з-т д- л-к-р-. ----------------------- У мене візит до лікаря. 0
U l---rya U l______ U l-k-r-a --------- U likarya
Alas diyes ang appointment ko. У ме-е-візи--на-д-с---------у. У м___ в____ н_ д_____ г______ У м-н- в-з-т н- д-с-т- г-д-н-. ------------------------------ У мене візит на десяту годину. 0
U -i---ya U l______ U l-k-r-a --------- U likarya
Ano ang iyong pangalan? Як------в---? Я_ В__ з_____ Я- В-с з-а-и- ------------- Як Вас звати? 0
U-me-- -izyt do --ka--a. U m___ v____ d_ l_______ U m-n- v-z-t d- l-k-r-a- ------------------------ U mene vizyt do likarya.
Umupo po muna sa tanggapan. З-йміть,-б-дь--аск-,-місце в п-и-мал-ні. З_______ б__________ м____ в п__________ З-й-і-ь- б-д---а-к-, м-с-е в п-и-м-л-н-. ---------------------------------------- Займіть, будь-ласка, місце в приймальні. 0
U -ene------ d- -i-a-ya. U m___ v____ d_ l_______ U m-n- v-z-t d- l-k-r-a- ------------------------ U mene vizyt do likarya.
Papunta na ang doktor. Л-к-р з--аз-п--й-е. Л____ з____ п______ Л-к-р з-р-з п-и-д-. ------------------- Лікар зараз прийде. 0
U --ne v-z---d- ---ary-. U m___ v____ d_ l_______ U m-n- v-z-t d- l-k-r-a- ------------------------ U mene vizyt do likarya.
Anong kompanya ka naka-insured? Де--и з--т--хо--н-? Д_ В_ з____________ Д- В- з-с-р-х-в-н-? ------------------- Де Ви застраховані? 0
U -e-e-v--y--na-des-a-----d-nu. U m___ v____ n_ d______ h______ U m-n- v-z-t n- d-s-a-u h-d-n-. ------------------------------- U mene vizyt na desyatu hodynu.
Ano ang magagawa ko para sa iyo? Щ--- -ожу --я -ас-зр-б-ти? Щ_ я м___ д__ В__ з_______ Щ- я м-ж- д-я В-с з-о-и-и- -------------------------- Що я можу для Вас зробити? 0
U---n- --zyt--- d-sy--u h-d---. U m___ v____ n_ d______ h______ U m-n- v-z-t n- d-s-a-u h-d-n-. ------------------------------- U mene vizyt na desyatu hodynu.
May masakit ba sa iyo? У ва- -о-ь-б--ит-? У в__ щ___ б______ У в-с щ-с- б-л-т-? ------------------ У вас щось болить? 0
U-m-n----z-- -a-d--yatu -o--nu. U m___ v____ n_ d______ h______ U m-n- v-z-t n- d-s-a-u h-d-n-. ------------------------------- U mene vizyt na desyatu hodynu.
Saan banda masakit? Де -оли-ь? Д_ б______ Д- б-л-т-? ---------- Де болить? 0
Ya- Vas-zv---? Y__ V__ z_____ Y-k V-s z-a-y- -------------- Yak Vas zvaty?
Laging masakit ang likod ko. Я--а--за-жд---олі-- с-ин-. Я м__ з_____ б___ в с_____ Я м-ю з-в-д- б-л- в с-и-і- -------------------------- Я маю завжди болі в спині. 0
Yak---s --at-? Y__ V__ z_____ Y-k V-s z-a-y- -------------- Yak Vas zvaty?
Madalas sumakit ang ulo ko. Я -а- ---т-----ь-----в-. Я м__ ч____ б___ г______ Я м-ю ч-с-о б-л- г-л-в-. ------------------------ Я маю часто біль голови. 0
Y-k --s -va-y? Y__ V__ z_____ Y-k V-s z-a-y- -------------- Yak Vas zvaty?
Sumasakit minsa ang tiyan ko. Я---ю--н-д--б--- в--и-о--. Я м__ і____ б___ в ж______ Я м-ю і-о-і б-л- в ж-в-т-. -------------------------- Я маю іноді болі в животі. 0
Za---i--- b--ʹ-la-ka,-mi-t---v -r-y-mal--i. Z_______ b__________ m_____ v p__________ Z-y-m-t-, b-d---a-k-, m-s-s- v p-y-̆-a-ʹ-i- ------------------------------------------- Zay̆mitʹ, budʹ-laska, mistse v pryy̆malʹni.
Pakitanggal ang iyong pang-itaas na damit. Роздя--іт-ся---удь--а-ка- до-по--а! Р____________ б__________ д_ п_____ Р-з-я-н-т-с-, б-д---а-к-, д- п-я-а- ----------------------------------- Роздягніться, будь-ласка, до пояса! 0
Za--mitʹ--budʹ--a-k---mistse-v--r-y-m-l---. Z_______ b__________ m_____ v p__________ Z-y-m-t-, b-d---a-k-, m-s-s- v p-y-̆-a-ʹ-i- ------------------------------------------- Zay̆mitʹ, budʹ-laska, mistse v pryy̆malʹni.
Humiga ka sa mesang pagsusurian. Пр---ж-е,-бу-ь------- -- к----ку! П________ б__________ н_ к_______ П-и-я-т-, б-д---а-к-, н- к-ш-т-у- --------------------------------- Приляжте, будь-ласка, на кушетку! 0
Z----i----b-dʹ-la--a- --s--- v -ry-̆-a----. Z_______ b__________ m_____ v p__________ Z-y-m-t-, b-d---a-k-, m-s-s- v p-y-̆-a-ʹ-i- ------------------------------------------- Zay̆mitʹ, budʹ-laska, mistse v pryy̆malʹni.
Maayos ang presyon ng dugo. Т--к-----ря-ку. Т___ в п_______ Т-с- в п-р-д-у- --------------- Тиск в порядку. 0
L------a-a- pry-̆--. L____ z____ p______ L-k-r z-r-z p-y-̆-e- -------------------- Likar zaraz pryy̆de.
Tuturukan kita ng hiringgilya. Я---облю Вам---ол. Я з_____ В__ у____ Я з-о-л- В-м у-о-. ------------------ Я зроблю Вам укол. 0
L-k-- ------pr-y--e. L____ z____ p______ L-k-r z-r-z p-y-̆-e- -------------------- Likar zaraz pryy̆de.
Bibigyan kita ng tableta. Я-д-- -а--т-блетк-. Я д__ В__ т________ Я д-м В-м т-б-е-к-. ------------------- Я дам Вам таблетки. 0
Li--r zara- -ry----. L____ z____ p______ L-k-r z-r-z p-y-̆-e- -------------------- Likar zaraz pryy̆de.
Bibigyan kita ng reseta para sa parmasya. Я--а- В-- -ецепт-дл--а--е-и. Я д__ В__ р_____ д__ а______ Я д-м В-м р-ц-п- д-я а-т-к-. ---------------------------- Я дам Вам рецепт для аптеки. 0
D--V- z---r-kh-va-i? D_ V_ z_____________ D- V- z-s-r-k-o-a-i- -------------------- De Vy zastrakhovani?

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Ukrainian (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -