መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ጃፓናዊ

家へ
兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。
Ie e
heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

どこ
あなたはどこにいますか?
Doko
anata wa doko ni imasu ka?
ዱ
ዱ ኣሎኻ?

そこに
そこに行って、再び尋ねてみて。
Soko ni
soko ni itte, futatabi tazunete mite.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።

ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
Tada
benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.
ብቻ
ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።

すぐに
彼女はすぐに家に帰ることができる。
Sugu ni
kanojo wa sugu ni ie ni kaeru koto ga dekiru.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።

同じく
これらの人々は異なっていますが、同じく楽観的です!
Onajiku
korera no hitobito wa kotonatte imasuga, onajiku rakukantekidesu!
ብኣኻዮት
ብኣኻዮት ዝተረኸበ ሃገር ኣሎ።

まわりで
問題を避けて話すべきではありません。
Mawari de
mondai o sakete hanasubekide wa arimasen.
ብዙሓት
ብዙሓት ምስራሕ ኣይኽእልን።

最終的に
最終的にはほとんど何も残っていない。
Saishūtekini
saishūtekini wa hotondo nani mo nokotte inai.
በአክራቢዑ
በአክራቢዑ ገንዘብ ኣይቀረን!

なぜ
なぜこの世界はこのようになっているのか?
Naze
naze kono sekai wa kono yō ni natte iru no ka?
ለምንታይ
ለምንታይ ዓለም እዚ ኣብዚ እቶም እዩ?

朝に
私は朝に仕事でたくさんのストレスを感じています。
Asa ni
watashi wa asa ni shigoto de takusan no sutoresu o kanjite imasu.
ኣብ ጅማላ
ኣብ ጅማላ ኣብ ስራሕ ብዙሕ ግርዲል ኣለዎ።

もちろん
もちろん、蜂は危険です。
Mochiron
mochiron, hachi wa kikendesu.
ብድሕረት
ብድሕረት ኣድሕርቲ ንብዓት ገሊጹ።
