சொல்லகராதி
வினையுரிச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – பாஷ்டோ

یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
yootool
haghwee dwaara yootool lobah koy.
சேர்ந்து
இருவரும் சேர்ந்து விளையாட விரும்புகின்றனர்.

پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
உள்ளே
அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
மிகவும்
அவள் மிகவும் இலகுவானவள்.

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
மேலும்
அவள் நண்பியும் மது குடிக்கின்றாள்.

اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
oos
aya za oos hagha ta zang wakram?
இப்போது
நான் இவனை இப்போது அழைக்க வேண்டுமா?

طبعاً
طبعاً، موريان خطرناک دي.
ṭban
ṭban, mūryan xatarnaak dē.
விசேடமாக
விசேடமாக, தேனீகள் ஆபத்தானவையாக இருக்க முடியும்.

صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
subh miyaanchalwee
subh miyaanchalwee kaar khay za dair tashweesh laram.
காலையில்
காலையில் நான் வேலையில் அதிக அழுத்தம் உண்டு.

لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
முதலில்
பாதுகாப்பு முதலில் வருகின்றது.

ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
zhər
delta zhər yu tijārti bənsṭ khlāṣ kədli.
விரைவில்
இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
எங்கோ
ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
போதும்
அவள் உழைந்து தூங்க விரும்புகிறாள் மற்றும் அவளுக்கு கொலையான சத்தத்தில் போதும் என்று உணர்கின்றாள்.
