சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி

ਕਠਿਨ
ਕਠਿਨ ਪਹਾੜੀ ਚੜ੍ਹਾਈ
kaṭhina
kaṭhina pahāṛī caṛhā‘ī
கடினமான
கடினமான மலையேற்ற பயணம்

ਕਿਤੇ ਕਿਤੇ
ਕਿਤੇ ਕਿਤੇ ਲਾਈਨ
kitē kitē
kitē kitē lā‘īna
கிடையாடி
கிடையாடி கோடு

ਡਰਾਉਣਾ
ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਮਾਹੌਲ
ḍarā‘uṇā
ika ḍarā‘uṇā māhaula
பயங்கரமான
பயங்கரமான அம்பியல்

ਤੂਫ਼ਾਨੀ
ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਸਮੁੰਦਰ
tūfānī
tūfānī samudara
காற்றால் அடிக்கப்பட்ட
காற்றால் அடிக்கப்பட்ட கடல்

ਖਾਲੀ
ਖਾਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ
khālī
khālī sakrīna
காலி
காலியான திரை

ਸ਼ਰਾਬੀ
ਸ਼ਰਾਬੀ ਆਦਮੀ
śarābī
śarābī ādamī
மது பிடிப்பவன்
மது பிடிப்ப ஆண்

ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਯਾਚਟ
prā‘īvēṭa
prā‘īvēṭa yācaṭa
தனிப்பட்ட
தனிப்பட்ட ஓட்டை

ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੁਚੀ
viśēśa
viśēśa rucī
சிறப்பான
சிறப்பான ஆர்வத்து

ਨਮਕੀਨ
ਨਮਕੀਨ ਮੂੰਗਫਲੀ
namakīna
namakīna mūgaphalī
உப்பாக
உப்பான கடலை

ਤਾਕਤਵਰ
ਤਾਕਤਵਰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਚੱਕਰ
tākatavara
tākatavara tūfāna cakara
வலுவான
வலுவான புயல் வளைகள்

ਸਕ੍ਰਿਯ
ਸਕ੍ਰਿਯ ਸਿਹਤ ਪਰਮੋਟਸ਼ਨ
sakriya
sakriya sihata paramōṭaśana
செயலில் உள்ள
செயலில் உள்ள சுகாதார ஊக்குவிக்கை
