சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி

ਉੱਚਕੋਟੀ
ਉੱਚਕੋਟੀ ਸ਼ਰਾਬ
ucakōṭī
ucakōṭī śarāba
அற்புதமான
அற்புதமான வைன்

ਚੌੜਾ
ਚੌੜਾ ਸਮੁੰਦਰ ਕਿਨਾਰਾ
cauṛā
cauṛā samudara kinārā
அகலமான
அகலமான கடல் கரை

ਅਵੈਧ
ਅਵੈਧ ਭਾਂਗ ਕਿੱਤਾ
avaidha
avaidha bhāṅga kitā
சட்டம் மீறிய
சட்டம் மீறிய கஞ்சா விளைவு

ਪਿਛਲਾ
ਪਿਛਲੀ ਕਹਾਣੀ
pichalā
pichalī kahāṇī
முந்தைய
முந்தைய கதை

ਕਠਿਨ
ਕਠਿਨ ਪਹਾੜੀ ਚੜ੍ਹਾਈ
kaṭhina
kaṭhina pahāṛī caṛhā‘ī
கடினமான
கடினமான மலையேற்ற பயணம்

ਆਧੁਨਿਕ
ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਮੀਡੀਅਮ
ādhunika
ika ādhunika mīḍī‘ama
மோதர்ன்
மோதர்ன் ஊடகம்

ਅਸਲੀ
ਅਸਲੀ ਮੁੱਲ
asalī
asalī mula
உண்மையான
உண்மையான மதிப்பு

ਉਮਰ ਤੋਂ ਛੋਟਾ
ਉਮਰ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ
umara tōṁ chōṭā
umara tōṁ chōṭī kuṛī
குழந்தையாக
குழந்தையாக உள்ள பெண்

ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ ਬੱਚਾ
navāṁ janami‘ā
ika navāṁ janami‘ā bacā
புதியாக பிறந்த
ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

ਗਰਮ
ਗਰਮ ਚਿੰਮਣੀ ਆਗ
garama
garama cimaṇī āga
சூடான
சூடான கமின் தீ

ਬਾਹਰੀ
ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ
bāharī
ika bāharī saṭōrēja
வெளிச்சாலையான
வெளிச்சாலையான சேமிப்பு
