சொல்லகராதி

ਅਸਫਲ

ਅਸਫਲ ਫਲੈਟ ਦੀ ਖੋਜ

asaphala

asaphala phalaiṭa dī khōja

---

வெற்றியற்ற

வெற்றியற்ற வீடு தேடல்

ਸੰਤਰੇ ਰੰਗ ਦਾ

ਸੰਤਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਖੁਬਾਨੀ

satarē raga dā

satarē raga dē khubānī

---

ஆரஞ்சு

ஆரஞ்சு அப்ரிக்கோட்கள்

ਗੁਪਤ

ਗੁਪਤ ਮਿਠਾਈ

gupata

gupata miṭhā‘ī

---

ரகசியமாக

ரகசியமாக சாப்பிட்ட பலசுகள்

ਬਾਕੀ

ਬਾਕੀ ਬਰਫ

bākī

bākī barapha

---

மீதி

மீதி பனி

ਸਮਝਦਾਰ

ਸਮਝਦਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ

samajhadāra

samajhadāra vidi‘ārathī

---

அறிவுள்ள

அறிவுள்ள மாணவர்

ਕੜਵਾ

ਕੜਵੇ ਪਮਪਲਮੂਸ

kaṛavā

kaṛavē pamapalamūsa

---

கடுமையான

கடுமையான பம்பளிமுசு

ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ

ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜਨਮਿਆ ਬੱਚਾ

navāṁ janami‘ā

ika navāṁ janami‘ā bacā

---

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

ਤਾਜਾ

ਤਾਜੇ ਘੋਂਗੇ

tājā

tājē ghōṅgē

---

புதிய

புதிய சிப்பிகள்

ਡਰਾਊ

ਡਰਾਊ ਆਦਮੀ

ḍarā‘ū

ḍarā‘ū ādamī

---

பயந்து விழுந்த

பயந்து விழுந்த மனிதன்

ਉਪਲਬਧ

ਉਪਲਬਧ ਦਵਾਈ

upalabadha

upalabadha davā‘ī

---

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் மருந்து

ਪੀਲਾ

ਪੀਲੇ ਕੇਲੇ

pīlā

pīlē kēlē

---

மஞ்சள்

மஞ்சள் வாழை

ਪਿਛਲਾ

ਪਿਛਲਾ ਸਾਥੀ

pichalā

pichalā sāthī

---

முந்தைய

முந்தைய துணை