சொல்லகராதி
உரிச்சொற்களை அறிக – பஞ்சாபி

ਫ਼ੰਤਾਸਟਿਕ
ਇੱਕ ਫ਼ੰਤਾਸਟਿਕ ਰਹਿਣ ਸਥਲ
fatāsaṭika
ika fatāsaṭika rahiṇa sathala
அதிசயமான
அதிசயமான விருந்து

ਤਿਆਰ
ਤਿਆਰ ਦੌੜਕੂਆਂ
ti‘āra
ti‘āra dauṛakū‘āṁ
தயாரான
தயாரான ஓடுநர்கள்

ਸੰਬੰਧਤ
ਸੰਬੰਧਤ ਹਥ ਇਸ਼ਾਰੇ
sabadhata
sabadhata hatha iśārē
உறவான
உறவான கை சின்னங்கள்

ਸ੍ਵੈਗ ਬਣਾਇਆ
ਸ੍ਵੈਗ ਬਣਾਇਆ ਸਟਰਾਬੇਰੀ ਬੋਵਲ
svaiga baṇā‘i‘ā
svaiga baṇā‘i‘ā saṭarābērī bōvala
சுவையாக செய்தது
சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்

ਬਾਕੀ
ਬਾਕੀ ਬਰਫ
bākī
bākī barapha
மீதி
மீதி பனி

ਅਸੰਭਵ
ਇੱਕ ਅਸੰਭਵ ਪਹੁੰਚ
asabhava
ika asabhava pahuca
சாத்தியமில்லாத
ஒரு சாத்தியமில்லாத புகை

ਪੂਰਾ
ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਇੰਦ੍ਰਧਨੁਸ਼
pūrā
ika pūrā idradhanuśa
முழுவதுமான
முழுவதுமான பனிவானம்

ਸੁੰਦਰ
ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ
sudara
sudara kuṛī
அழகான
அழகான பெண்

ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ
ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਪਾਠ
paṛhā nā jā sakaṇa vālā
paṛhā nā jā sakaṇa vālā pāṭha
படிக்க முடியாத
படிக்க முடியாத உரை

ਅਤਿ ਚੰਗਾ
ਅਤਿ ਚੰਗਾ ਖਾਣਾ
ati cagā
ati cagā khāṇā
சிறந்த
சிறந்த உணவு

ਅਕੇਲਾ
ਅਕੇਲਾ ਵਿਧੁਆ
akēlā
akēlā vidhu‘ā
தனிமையான
தனிமையான கணவர்
