சொல்லகராதி

ਅਸੀਮਤ

ਅਸੀਮਤ ਸਟੋਰੇਜ਼

Asīmata

asīmata saṭōrēza

---

காலக்கடிதமில்லாத

காலக்கடிதமில்லாத சேமிப்பு

ਮਾਹੀਰ

ਮਾਹੀਰ ਰੇਤ ਦੀ ਤਟੀ

māhīra

māhīra rēta dī taṭī

---

கோரணமான

கோரணமான மூலை காட்டிடம்

ਅਕੇਲਾ

ਅਕੇਲਾ ਕੁੱਤਾ

akēlā

akēlā kutā

---

தனியான

தனியான நாய்

ਸਫੇਦ

ਸਫੇਦ ਜ਼ਮੀਨ

saphēda

saphēda zamīna

---

வெள்ளை

வெள்ளை மண்டலம்

ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ

ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਾਂ ਵਾਲਾ ਆਸਮਾਨ

bināṁ badalāṁ vālā

bināṁ badalāṁ vālā āsamāna

---

மேகமில்லாத

மேகமில்லாத வானம்

ਚੁੱਪ

ਚੁੱਪ ਕੁੜੀਆਂ

cupa

cupa kuṛī‘āṁ

---

பேசாத

பேசாத பெண் குழந்தைகள்

ਦੂਰ

ਇੱਕ ਦੂਰ ਘਰ

dūra

ika dūra ghara

---

தூரம்

ஒரு தூர வீடு

ਹਰਾ

ਹਰਾ ਸਬਜੀ

harā

harā sabajī

---

பச்சை

பச்சை காய்கறி

ਬੁਰਾ

ਬੁਰੀ ਕੁੜੀ

burā

burī kuṛī

---

கெட்டவன்

கெட்டவன் பெண்

ਆਲਸੀ

ਆਲਸੀ ਜੀਵਨ

ālasī

ālasī jīvana

---

சோம்பல்

சோம்பல் வாழ்க்கை

ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ

ਡਾਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ

ḍākaṭara du‘ārā

ḍākaṭara du‘ārā jān̄ca

---

மருத்துவ

மருத்துவ பரிசோதனை

ਕੰਮੀਲਾ

ਕੰਮੀਲੀ ਸੜਕ

kamīlā

kamīlī saṛaka

---

குண்டலியான

குண்டலியான சாலை