Jezikovni vodič

sl Priprave za potovanje   »   de Reisevorbereitungen

47 [sedeminštirideset]

Priprave za potovanje

Priprave za potovanje

47 [siebenundvierzig]

Reisevorbereitungen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Spakiraj najin kovček! Du m------n-eren-Kof-e--p-cke-! D_ m____ u______ K_____ p______ D- m-s-t u-s-r-n K-f-e- p-c-e-! ------------------------------- Du musst unseren Koffer packen! 0
Da ne boš česa pozabil! D--da--s- nic-ts--erge----! D_ d_____ n_____ v_________ D- d-r-s- n-c-t- v-r-e-s-n- --------------------------- Du darfst nichts vergessen! 0
Potrebuješ velik kovček! Du -rauc-st ------g---en Koff-r! D_ b_______ e____ g_____ K______ D- b-a-c-s- e-n-n g-o-e- K-f-e-! -------------------------------- Du brauchst einen großen Koffer! 0
Ne pozabi vzeti potni list! Ve--i-s ni----den--ei-e-ass! V______ n____ d__ R_________ V-r-i-s n-c-t d-n R-i-e-a-s- ---------------------------- Vergiss nicht den Reisepass! 0
Ne pozabi vzeti letalsko vozovnico! Ve--i-- -icht --s-Flu--ic--t! V______ n____ d__ F__________ V-r-i-s n-c-t d-s F-u-t-c-e-! ----------------------------- Vergiss nicht das Flugticket! 0
Ne pozabi vzeti potovalne čeke! Ve-giss -i-h- d-e------sc-ec-s! V______ n____ d__ R____________ V-r-i-s n-c-t d-e R-i-e-c-e-k-! ------------------------------- Vergiss nicht die Reiseschecks! 0
Vzemi s sabo kremo za sončenje. N--m -o--e-c-eme m--. N___ S__________ m___ N-m- S-n-e-c-e-e m-t- --------------------- Nimm Sonnencreme mit. 0
Vzemi s sabo sončna očala. N-m--d-- -on-en--i--e m--. N___ d__ S___________ m___ N-m- d-e S-n-e-b-i-l- m-t- -------------------------- Nimm die Sonnenbrille mit. 0
Vzemi s sabo slamnik. N--m-d-n So-ne--u- --t. N___ d__ S________ m___ N-m- d-n S-n-e-h-t m-t- ----------------------- Nimm den Sonnenhut mit. 0
Hočeš s seboj vzeti avtomobilsko karto? W--l-t-du--i-- -t-aß-nkart- mi-nehm-n? W_____ d_ e___ S___________ m_________ W-l-s- d- e-n- S-r-ß-n-a-t- m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? 0
Hočeš s seboj vzeti turistični vodnik? W-l--t -- e-n---R--se-ühr-- m---ehm--? W_____ d_ e____ R__________ m_________ W-l-s- d- e-n-n R-i-e-ü-r-r m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Reiseführer mitnehmen? 0
Hočeš s seboj vzeti dežnik? Wil--t -u ei-----egens--irm----ne-men? W_____ d_ e____ R__________ m_________ W-l-s- d- e-n-n R-g-n-c-i-m m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Regenschirm mitnehmen? 0
Ne pozabi na hlače, srajce, nogavice. De---a- di---os--, d-- -e--en- --- Sock--. D___ a_ d__ H_____ d__ H______ d__ S______ D-n- a- d-e H-s-n- d-e H-m-e-, d-e S-c-e-. ------------------------------------------ Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. 0
Ne pozabi na kravate, pasove, sakoje. D-nk -- d-- -raw-tte-, -----ü-tel----e S--kos. D___ a_ d__ K_________ d__ G______ d__ S______ D-n- a- d-e K-a-a-t-n- d-e G-r-e-, d-e S-k-o-. ---------------------------------------------- Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. 0
Ne pozabi na pižame, spalne srajce in majice. D-nk an-die------fanz--e- d-- -acht-e-d-- un- d-e-T----rts. D___ a_ d__ S____________ d__ N__________ u__ d__ T________ D-n- a- d-e S-h-a-a-z-g-, d-e N-c-t-e-d-n u-d d-e T-S-i-t-. ----------------------------------------------------------- Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. 0
Rabil boš čevlje, sandale in škornje. D- brauchs----huhe- ---d-l-----d-Stie---. D_ b_______ S______ S_______ u__ S_______ D- b-a-c-s- S-h-h-, S-n-a-e- u-d S-i-f-l- ----------------------------------------- Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. 0
Rabil boš robce, milo in škarjice za nohte. D- brau-hst--as-h-n-ü-h--- ---f- und-e--- N-g-l-c-e-e. D_ b_______ T_____________ S____ u__ e___ N___________ D- b-a-c-s- T-s-h-n-ü-h-r- S-i-e u-d e-n- N-g-l-c-e-e- ------------------------------------------------------ Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. 0
Rabil boš glavnik, zobno ščetko in zobno pasto. Du br-u--s- -i-en -amm, --ne-Z----ü---e--nd--a-npas-a. D_ b_______ e____ K____ e___ Z_________ u__ Z_________ D- b-a-c-s- e-n-n K-m-, e-n- Z-h-b-r-t- u-d Z-h-p-s-a- ------------------------------------------------------ Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -