Jezikovni vodič

sl V naravi   »   uz Tabiatda

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [yigirma olti]

Tabiatda

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina uzbeščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? U y-r---- --n-r----kor---s-zmi? U y______ m_______ k___________ U y-r-a-i m-n-r-n- k-r-a-s-z-i- ------------------------------- U yerdagi minorani koryapsizmi? 0
Vidiš tam goro? U e----- to-ni-kor-a-sizm-? U e_____ t____ k___________ U e-d-g- t-g-i k-r-a-s-z-i- --------------------------- U erdagi togni koryapsizmi? 0
Vidiš tam vas? U-yer---- -i-hloqn- k--ry-p-i-m-? U y______ q________ k____________ U y-r-a-i q-s-l-q-i k-‘-y-p-i-m-? --------------------------------- U yerdagi qishloqni ko‘ryapsizmi? 0
Vidiš tam reko? U ye-d-g---a-yoni----yaps-zm-? U y______ d______ k___________ U y-r-a-i d-r-o-i k-r-a-s-z-i- ------------------------------ U yerdagi daryoni koryapsizmi? 0
Vidiš tam most? U-----a-i --‘--ik-i--o-rya-----i? U y______ k________ k____________ U y-r-a-i k-‘-r-k-i k-‘-y-p-i-m-? --------------------------------- U yerdagi ko‘prikni ko‘ryapsizmi? 0
Vidiš tam jezero? U--erdag----‘ln- -o‘-ya-si-m-? U y______ k_____ k____________ U y-r-a-i k-‘-n- k-‘-y-p-i-m-? ------------------------------ U yerdagi ko‘lni ko‘ryapsizmi? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. M---- -- -u-- yo----. M____ b_ q___ y______ M-n-a b- q-s- y-q-d-. --------------------- Menga bu qush yoqadi. 0
Drevo tam mi je všeč. Me--a bu -a--xt-yoqa-i. M____ b_ d_____ y______ M-n-a b- d-r-x- y-q-d-. ----------------------- Menga bu daraxt yoqadi. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. Men---bu -os- yoq-d-. M____ b_ t___ y______ M-n-a b- t-s- y-q-d-. --------------------- Menga bu tosh yoqadi. 0
Ta park mi je všeč. M-n-a - y--da----a----oqadi. M____ u y______ p___ y______ M-n-a u y-r-a-i p-r- y-q-d-. ---------------------------- Menga u yerdagi park yoqadi. 0
Ta vrt mi je všeč. Men-- u---rd-g-----‘---q--i. M____ u y______ b___ y______ M-n-a u y-r-a-i b-g- y-q-d-. ---------------------------- Menga u yerdagi bog‘ yoqadi. 0
Te rože tukaj so mi všeč. Me-ga--- -e--ag--gu---o----. M____ b_ y______ g__ y______ M-n-a b- y-r-a-i g-l y-q-d-. ---------------------------- Menga bu yerdagi gul yoqadi. 0
To se mi zdi ljubko. Me-i---a- b--ch--oyl-. M________ b_ c________ M-n-m-h-, b- c-i-o-l-. ---------------------- Menimcha, bu chiroyli. 0
To se mi zdi zanimivo. M-n-a--u-qiz--. M____ b_ q_____ M-n-a b- q-z-q- --------------- Menga bu qiziq. 0
To se mi zdi čudovito. Meni----,-b- -----. M________ b_ g_____ M-n-m-h-, b- g-z-l- ------------------- Menimcha, bu gozal. 0
To se mi zdi grdo. Me--b--- -unuk --- b-la-an. M__ b___ x____ d__ b_______ M-n b-n- x-n-k d-b b-l-m-n- --------------------------- Men buni xunuk deb bilaman. 0
To se mi zdi dolgočasno. Meni----,--u---rik-rl-. M________ b_ z_________ M-n-m-h-, b- z-r-k-r-i- ----------------------- Menimcha, bu zerikarli. 0
To se mi zdi strašno. Menim--a,--u -a---at--. M________ b_ d_________ M-n-m-h-, b- d-h-h-t-i- ----------------------- Menimcha, bu dahshatli. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -