Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   uz Kecha Bugun Ertaga

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [on]

Kecha Bugun Ertaga

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina uzbeščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. Ke-h----anb- e--. K____ s_____ e___ K-c-a s-a-b- e-i- ----------------- Kecha shanba edi. 0
Včeraj sem bil / bila v kinu. Kecha--e-------a --im. K____ m__ k_____ e____ K-c-a m-n k-n-d- e-i-. ---------------------- Kecha men kinoda edim. 0
Film je bil zanimiv. Ki-o q-z----l--e--. K___ q________ e___ K-n- q-z-q-r-i e-i- ------------------- Kino qiziqarli edi. 0
Danes je nedelja. Bug-n----a-s-a---. B____ - y_________ B-g-n - y-k-h-n-a- ------------------ Bugun - yakshanba. 0
Danes ne delam. B-gu---e- is--a-ay--n. B____ m__ i___________ B-g-n m-n i-h-a-a-m-n- ---------------------- Bugun men ishlamayman. 0
Ostal/a bom doma. Me- u-da -olaman. M__ u___ q_______ M-n u-d- q-l-m-n- ----------------- Men uyda qolaman. 0
Jutri je ponedeljek. E-ta-----shan--. E_____ d________ E-t-g- d-s-a-b-. ---------------- Ertaga dushanba. 0
Jutri spet delam. Ert----------qayt-m--. E_____ i____ q________ E-t-g- i-h-a q-y-a-a-. ---------------------- Ertaga ishga qaytaman. 0
Delam v pisarni. M-n o---d- ishl-y-an. M__ o_____ i_________ M-n o-i-d- i-h-a-m-n- --------------------- Men ofisda ishlayman. 0
Kdo je to? B- -im? B_ k___ B- k-m- ------- Bu kim? 0
To je Peter. Bu-----r. B_ P_____ B- P-t-r- --------- Bu Piter. 0
Peter je študent. Pit-t-l---. P__ t______ P-t t-l-b-. ----------- Pit talaba. 0
Kdo je to? Bu-k-m? B_ k___ B- k-m- ------- Bu kim? 0
To je Marta. Bu --rt-. B_ M_____ B- M-r-a- --------- Bu Marta. 0
Marta je tajnica. Mar-a-ko---. M____ k_____ M-r-a k-t-b- ------------ Marta kotib. 0
Peter in Marta sta prijatelja. B-trus -a -a-t- d-s-. B_____ v_ M____ d____ B-t-u- v- M-r-a d-s-. --------------------- Butrus va Marta dost. 0
Peter je Martin prijatelj. Pit-- M-r-an-ng yig---. P____ M________ y______ P-t-r M-r-a-i-g y-g-t-. ----------------------- Piter Martaning yigiti. 0
Marta je Petrova prijateljica. Ma--a - B----sn-n- --- d--t-. M____ - B_________ q__ d_____ M-r-a - B-t-u-n-n- q-z d-s-i- ----------------------------- Marta - Butrusning qiz dosti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -