Jezikovni vodič

sl V naravi   »   sv I naturen

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [tjugosex]

I naturen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? Se--d- to-net--ä--bo---? S__ d_ t_____ d__ b_____ S-r d- t-r-e- d-r b-r-a- ------------------------ Ser du tornet där borta? 0
Vidiš tam goro? S-r-du be---t--ä---or--? S__ d_ b_____ d__ b_____ S-r d- b-r-e- d-r b-r-a- ------------------------ Ser du berget där borta? 0
Vidiš tam vas? S-r-d--by- där ----a? S__ d_ b__ d__ b_____ S-r d- b-n d-r b-r-a- --------------------- Ser du byn där borta? 0
Vidiš tam reko? Ser--u fl--en d-r-bo-ta? S__ d_ f_____ d__ b_____ S-r d- f-o-e- d-r b-r-a- ------------------------ Ser du floden där borta? 0
Vidiš tam most? Se-------o- d-r-borta? S__ d_ b___ d__ b_____ S-r d- b-o- d-r b-r-a- ---------------------- Ser du bron där borta? 0
Vidiš tam jezero? Ser -u sjön-dä- -o--a? S__ d_ s___ d__ b_____ S-r d- s-ö- d-r b-r-a- ---------------------- Ser du sjön där borta? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. J-g -----r-o- -en-d-r -å-e-n. J__ t_____ o_ d__ d__ f______ J-g t-c-e- o- d-n d-r f-g-l-. ----------------------------- Jag tycker om den där fågeln. 0
Drevo tam mi je všeč. Ja- -y-k-r o- det d-r t-äd--. J__ t_____ o_ d__ d__ t______ J-g t-c-e- o- d-t d-r t-ä-e-. ----------------------------- Jag tycker om det där trädet. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. Ja--tyc-er------- --- -----n. J__ t_____ o_ d__ h__ s______ J-g t-c-e- o- d-n h-r s-e-e-. ----------------------------- Jag tycker om den här stenen. 0
Ta park mi je všeč. Jag-ty--e--o- de- där -arken. J__ t_____ o_ d__ d__ p______ J-g t-c-e- o- d-n d-r p-r-e-. ----------------------------- Jag tycker om den där parken. 0
Ta vrt mi je všeč. J---tyc------ d-- d-r --ä-g-rd--. J__ t_____ o_ d__ d__ t__________ J-g t-c-e- o- d-n d-r t-ä-g-r-e-. --------------------------------- Jag tycker om den där trädgården. 0
Te rože tukaj so mi všeč. J-g tyc-er-om-de--hä- -lo-ma-. J__ t_____ o_ d__ h__ b_______ J-g t-c-e- o- d-n h-r b-o-m-n- ------------------------------ Jag tycker om den här blomman. 0
To se mi zdi ljubko. J-- --cker det --- ---fi--. J__ t_____ d__ d__ ä_ f____ J-g t-c-e- d-t d-r ä- f-n-. --------------------------- Jag tycker det där är fint. 0
To se mi zdi zanimivo. Jag ---k-r--et--är -r-int--s-a-t. J__ t_____ d__ d__ ä_ i__________ J-g t-c-e- d-t d-r ä- i-t-e-s-n-. --------------------------------- Jag tycker det där är intressant. 0
To se mi zdi čudovito. J-g tyc-er --t -är----fa------s-t-v-c----. J__ t_____ d__ d__ ä_ f__________ v_______ J-g t-c-e- d-t d-r ä- f-n-a-t-s-t v-c-e-t- ------------------------------------------ Jag tycker det där är fantastiskt vackert. 0
To se mi zdi grdo. Jag ---------- ---f-lt. J__ t_____ d__ ä_ f____ J-g t-c-e- d-t ä- f-l-. ----------------------- Jag tycker det är fult. 0
To se mi zdi dolgočasno. J-g---c-e---et -r ---gtråki-t. J__ t_____ d__ ä_ l___________ J-g t-c-e- d-t ä- l-n-t-å-i-t- ------------------------------ Jag tycker det är långtråkigt. 0
To se mi zdi strašno. Jag-tyc-er d-- ä------t-n-vär-. J__ t_____ d__ ä_ f____________ J-g t-c-e- d-t ä- f-u-t-n-v-r-. ------------------------------- Jag tycker det är fruktansvärt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -