Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   sv be om något

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [sjuttiofyra]

be om något

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? Kan-n--k--ppa --tt hår? K__ n_ k_____ m___ h___ K-n n- k-i-p- m-t- h-r- ----------------------- Kan ni klippa mitt hår? 0
Ne preveč na kratko, prosim. Inte-för -o-t, --c-. I___ f__ k____ t____ I-t- f-r k-r-, t-c-. -------------------- Inte för kort, tack. 0
Še malo bolj na kratko, prosim. Li-et-k--tar-, t--k. L____ k_______ t____ L-t-t k-r-a-e- t-c-. -------------------- Litet kortare, tack. 0
Ali lahko razvijete te slike? Kan-n-----m---la-b--de-n-? K__ n_ f________ b________ K-n n- f-a-k-l-a b-l-e-n-? -------------------------- Kan ni framkalla bilderna? 0
Fotografije so na CD-ju. F-t-na ä---å --:n. F_____ ä_ p_ c____ F-t-n- ä- p- c-:-. ------------------ Fotona är på cd:n. 0
Fotografije so v aparatu. Fot-na-ä--i----e--n. F_____ ä_ i k_______ F-t-n- ä- i k-m-r-n- -------------------- Fotona är i kameran. 0
Ali lahko popravite uro? K-n-ni r---rera-k---ka-? K__ n_ r_______ k_______ K-n n- r-p-r-r- k-o-k-n- ------------------------ Kan ni reparera klockan? 0
Steklo je počeno. Gl-se---r --nde-. G_____ ä_ s______ G-a-e- ä- s-n-e-. ----------------- Glaset är sönder. 0
Baterija je prazna. B---eri------slu-. B________ ä_ s____ B-t-e-i-t ä- s-u-. ------------------ Batteriet är slut. 0
Ali lahko zlikate srajco? Ka--n- stry-a -k-o-t--? K__ n_ s_____ s________ K-n n- s-r-k- s-j-r-a-? ----------------------- Kan ni stryka skjortan? 0
Ali lahko očistite hlače? Kan--i -ö-a -e-- b--orn-? K__ n_ g___ r___ b_______ K-n n- g-r- r-n- b-x-r-a- ------------------------- Kan ni göra rent byxorna? 0
Ali lahko popravite čevlje? Kan -----p-re-a-s-o-na? K__ n_ r_______ s______ K-n n- r-p-r-r- s-o-n-? ----------------------- Kan ni reparera skorna? 0
Mi lahko daste ogenj? K----i ----i- e--? K__ n_ g_ m__ e___ K-n n- g- m-g e-d- ------------------ Kan ni ge mig eld? 0
Imate vžigalice ali vžigalnik? H-------ändstic-o- -l-e--e- t------? H__ n_ t__________ e____ e_ t_______ H-r n- t-n-s-i-k-r e-l-r e- t-n-a-e- ------------------------------------ Har ni tändstickor eller en tändare? 0
Imate kakšen pepelnik? H-r--i-------k---? H__ n_ e_ a_______ H-r n- e- a-k-o-p- ------------------ Har ni en askkopp? 0
Kadite cigare? R-ke- -i -ig---? R____ n_ c______ R-k-r n- c-g-r-? ---------------- Röker ni cigarr? 0
Kadite cigarete? R-k-- -i---garett-r? R____ n_ c__________ R-k-r n- c-g-r-t-e-? -------------------- Röker ni cigaretter? 0
Kadite pipo? Rö--r-n--p-p-? R____ n_ p____ R-k-r n- p-p-? -------------- Röker ni pipa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -