Jezikovni vodič

sl V šoli   »   it A scuola

4 [štiri]

V šoli

V šoli

4 [quattro]

A scuola

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Kje smo? D----s-amo? D___ s_____ D-v- s-a-o- ----------- Dove siamo? 0
Smo v šoli. S---o-a-sc-o--. S____ a s______ S-a-o a s-u-l-. --------------- Siamo a scuola. 0
Imamo pouk. A---amo-le--one. A______ l_______ A-b-a-o l-z-o-e- ---------------- Abbiamo lezione. 0
To so dijaki. Ques-i-sono---i-------ti. Q_____ s___ g__ s________ Q-e-t- s-n- g-i s-u-e-t-. ------------------------- Questi sono gli studenti. 0
To je učiteljica. Q--sta-- l’i-s-gna--e. Q_____ è l____________ Q-e-t- è l-i-s-g-a-t-. ---------------------- Questa è l’insegnante. 0
To je razred. Qu--ta-- ----lass-. Q_____ è l_ c______ Q-e-t- è l- c-a-s-. ------------------- Questa è la classe. 0
Kaj počnemo (delamo)? Che -os- ------m-? C__ c___ f________ C-e c-s- f-c-i-m-? ------------------ Che cosa facciamo? 0
Učimo se. Stu---m-. S________ S-u-i-m-. --------- Studiamo. 0
Učimo se jezik. I---r--mo-----li--ua. I________ u__ l______ I-p-r-a-o u-a l-n-u-. --------------------- Impariamo una lingua. 0
Učim se angleščino. Io -t---- -’i--le--. I_ s_____ l_________ I- s-u-i- l-i-g-e-e- -------------------- Io studio l’inglese. 0
Učiš se španščino. Tu --------------o-o. T_ s____ l_ s________ T- s-u-i l- s-a-n-l-. --------------------- Tu studi lo spagnolo. 0
Uči se nemščino. Lu- ---d-a-il -e-e-c-. L__ s_____ i_ t_______ L-i s-u-i- i- t-d-s-o- ---------------------- Lui studia il tedesco. 0
Učimo se francoščino. N----t---a-o-il-fran----. N__ s_______ i_ f________ N-i s-u-i-m- i- f-a-c-s-. ------------------------- Noi studiamo il francese. 0
Učite se italijanščino. Voi-s-udi-t---’--al-a-o. V__ s_______ l__________ V-i s-u-i-t- l-i-a-i-n-. ------------------------ Voi studiate l’italiano. 0
Učijo se ruščino. Lo-o--t-d---- i- -us-o. L___ s_______ i_ r_____ L-r- s-u-i-n- i- r-s-o- ----------------------- Loro studiano il russo. 0
Učenje jezikov je zanimivo. Stu----e u-- lingu--è---ter----n-e. S_______ u__ l_____ è i____________ S-u-i-r- u-a l-n-u- è i-t-r-s-a-t-. ----------------------------------- Studiare una lingua è interessante. 0
Hočemo razumeti ljudi. Vo-li--o -apire -a ---t-. V_______ c_____ l_ g_____ V-g-i-m- c-p-r- l- g-n-e- ------------------------- Vogliamo capire la gente. 0
Hočemo se pogovarjati z ljudmi. V--li--o p-r---- con-la-g-n-e. V_______ p______ c__ l_ g_____ V-g-i-m- p-r-a-e c-n l- g-n-e- ------------------------------ Vogliamo parlare con la gente. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -