بنسټیز
اساسات | لومړنۍ مرستې | د پیل کونکو لپاره جملې
-
PS
Pashto
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
SK
Slovak
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
نینورسک
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
Dobrý deň! ako sa máš?
ښه ورځ! څنګه یاست؟
mám sa dobre!
زه ښه یم!
Necítim sa tak dobre!
زه دومره ښه احساس نه کوم!
Dobré ráno!
سهار مو پخیر!
Dobrý večer!
ماښام مو پخیر!
Dobrú noc!
شپه مو پخیر!
Dovidenia! Ahoj!
په مخه مو ښه! د خدای په امان!
Odkiaľ ľudia pochádzajú?
خلک له کوم ځای څخه راځي؟
Pochádzam z Afriky.
زه له افریقا څخه راغلی یم.
som z USA.
زه د متحده ایالاتو څخه یم.
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
زما پاسپورټ ورک شو او زما پیسې لاړې.
Ach, prepáč!
اوه زه بخښنه غواړم!
Hovorím po francúzsky.
زه فرانسوی خبرې کوم.
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
زه په فرانسوي ښه خبرې نه کوم.
Nerozumiem ti!
زه تاسو نه پوهیږم!
Môžete hovoriť pomaly?
مهرباني وکړئ ورو خبرې وکړئ؟
Môžete to prosím zopakovať?
ایا تاسو کولی شئ دا تکرار کړئ؟
Môžete mi to prosím napísať?
مهرباني وکړئ دا ولیکئ؟
kto to je? čo robí?
هغه څوک دی؟ هغه څه کوي؟
ja to neviem.
زه نه پوهیږم
ako sa voláš?
ستا نوم څه دی؟
Moje meno je…
زما نوم دی …
Ďakujem!
مننه!
nemáš za čo.
تاسو ښه راغلاست.
čím sa živíš?
تاسو د ژوند لپاره څه کوئ؟
Pracujem v Nemecku.
زه په آلمان کې کار کوم.
Môžem ti kúpiť kávu?
ایا زه کولی شم تاسو ته یو قهوه واخلم؟
Môžem ťa pozvať na večeru?
ایا زه تاسو ته د ډوډۍ بلنه درکولی شم؟
si vydatá?
ایا واده دې کړی؟
máte deti? Áno, dcéra a syn.
آیا ته اولادونه لرې - هو، یوه لور او یو زوی.
Stále som slobodný.
زه لا هم مجرد یم
Menu, prosím!
مینو، مهرباني وکړئ!
Vyzeráš pekne.
تاسو ښکلی ښکاری.
mám ťa rada.
ته زما خوښیږې.
Na zdravie!
هڅول!
milujem ťa.
زه تا سره مینه لرم.
Môžem ťa vziať domov?
ایا زه کولی شم تاسو کور ته بوځم؟
Áno! - Nie! - Možno!
هو! - نه! - شاید!
Účet, prosím!
بل، مهرباني وکړئ!
Chceme ísť na železničnú stanicu.
موږ غواړو د ریل سټیشن ته لاړ شو.
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
مستقیم لاړ شه، بیا ښي، بیا کیڼ.
som stratený.
زما نه لار ورکه ده.
Kedy príde autobus?
بس کله راځي؟
Potrebujem taxík.
زه ټکسي ته اړتیا لرم.
koľko to stojí?
دا څومره لګښت لري؟
To je príliš drahé!
دا ډیره ګرانه ده!
Pomoc!
مرسته!
Môžete mi pomôcť?
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟
čo sa stalo?
څه شوي دي؟
Potrebujem lekára!
زه ډاکټر ته اړتیا لرم!
Kde to bolí?
چیرته درد کوي؟
Točí sa mi hlava.
زه چکر وهم.
Bolí ma hlava.
سر درد لرم
