kot mojej przyjaciółki
м-н-ң--ұр-ымн---м-сығы
м____ қ________ м_____
м-н-ң қ-р-ы-н-ң м-с-ғ-
----------------------
менің құрбымның мысығы
0
I-ik --ptigi
I___ s______
I-i- s-p-i-i
------------
Ilik septigi
kot mojej przyjaciółki
менің құрбымның мысығы
Ilik septigi
pies mojego przyjaciela
ме-і--д--ы-н-ң иті
м____ д_______ и__
м-н-ң д-с-м-ы- и-і
------------------
менің досымның иті
0
I-ik -ep--gi
I___ s______
I-i- s-p-i-i
------------
Ilik septigi
pies mojego przyjaciela
менің досымның иті
Ilik septigi
zabawki moich dzieci
ба-а-арым--ң-ойы-шы-т-ры
б___________ о__________
б-л-л-р-м-ы- о-ы-ш-қ-а-ы
------------------------
балаларымның ойыншықтары
0
m-n----u------ñ -ı---ı
m____ q________ m_____
m-n-ñ q-r-ı-n-ñ m-s-ğ-
----------------------
meniñ qurbımnıñ mısığı
zabawki moich dzieci
балаларымның ойыншықтары
meniñ qurbımnıñ mısığı
To jest płaszcz mojego kolegi.
Б-л-әр--т-с-мн-- --л-тосы.
Б__ ә___________ п________
Б-л ә-і-т-с-м-і- п-л-т-с-.
--------------------------
Бұл әріптесімнің пальтосы.
0
men-ñ-q-rb-mn-ñ--ıs--ı
m____ q________ m_____
m-n-ñ q-r-ı-n-ñ m-s-ğ-
----------------------
meniñ qurbımnıñ mısığı
To jest płaszcz mojego kolegi.
Бұл әріптесімнің пальтосы.
meniñ qurbımnıñ mısığı
To jest samochód mojej koleżanki.
Бұ- м--і--әрі--есі-ні----л-г-.
Б__ м____ ә___________ к______
Б-л м-н-ң ә-і-т-с-м-і- к-л-г-.
------------------------------
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
0
m--iñ-q--b--nı--m-s--ı
m____ q________ m_____
m-n-ñ q-r-ı-n-ñ m-s-ğ-
----------------------
meniñ qurbımnıñ mısığı
To jest samochód mojej koleżanki.
Бұл менің әріптесімнің көлігі.
meniñ qurbımnıñ mısığı
To jest praca moich kolegów.
Б------пт-с----мнің--ұм--ы.
Б__ ә______________ ж______
Б-л ә-і-т-с-е-і-н-ң ж-м-с-.
---------------------------
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
0
me------sım--- ï-i
m____ d_______ ï__
m-n-ñ d-s-m-ı- ï-i
------------------
meniñ dosımnıñ ïti
To jest praca moich kolegów.
Бұл әріптестерімнің жұмысы.
meniñ dosımnıñ ïti
Urwał się guzik od koszuli.
Ж---ен-ң--ү-м-сі --і--- ----ы.
Ж_______ т______ ү_____ қ_____
Ж-й-е-і- т-й-е-і ү-і-і- қ-л-ы-
------------------------------
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
0
meni- do-----ñ---i
m____ d_______ ï__
m-n-ñ d-s-m-ı- ï-i
------------------
meniñ dosımnıñ ïti
Urwał się guzik od koszuli.
Жейденің түймесі үзіліп қалды.
meniñ dosımnıñ ïti
Zginął klucz od garażu.
Га---д-- кі--- --ғ--ы--қ-лд-.
Г_______ к____ ж______ қ_____
Г-р-ж-ы- к-л-і ж-ғ-л-п қ-л-ы-
-----------------------------
Гараждың кілті жоғалып қалды.
0
men-----sı---- -ti
m____ d_______ ï__
m-n-ñ d-s-m-ı- ï-i
------------------
meniñ dosımnıñ ïti
Zginął klucz od garażu.
Гараждың кілті жоғалып қалды.
meniñ dosımnıñ ïti
Komputer szefa jest zepsuty.
Баст-қт-- компь-тер---ұзылып қа---.
Б________ к_________ б______ қ_____
Б-с-ы-т-ң к-м-ь-т-р- б-з-л-п қ-л-ы-
-----------------------------------
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
0
bal-l---mnıñ -y-n--qtarı
b___________ o__________
b-l-l-r-m-ı- o-ı-ş-q-a-ı
------------------------
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Komputer szefa jest zepsuty.
Бастықтың компьютері бұзылып қалды.
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Kim są rodzice tej dziewczynki?
Қ-з-ы---та--н-с- -і-?
Қ_____ а________ к___
Қ-з-ы- а-а-а-а-ы к-м-
---------------------
Қыздың ата-анасы кім?
0
b--al-rı--ıñ-o-ınş-qt--ı
b___________ o__________
b-l-l-r-m-ı- o-ı-ş-q-a-ı
------------------------
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Kim są rodzice tej dziewczynki?
Қыздың ата-анасы кім?
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Jak dojdę do domu jej rodziców?
О-----т--ан--ын-ң---------ла- бар--м--о----?
О___ а___________ ү____ қ____ б_____ б______
О-ы- а-а-а-а-ы-ы- ү-і-е қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
--------------------------------------------
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
0
b--a----m--ñ-oy--ş-q-arı
b___________ o__________
b-l-l-r-m-ı- o-ı-ş-q-a-ı
------------------------
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Jak dojdę do domu jej rodziców?
Оның ата-анасының үйіне қалай барсам болады?
balalarımnıñ oyınşıqtarı
Ten dom stoi na końcu ulicy.
Үй---шен-ң--о----а.
Ү_ к______ с_______
Ү- к-ш-н-ң с-ң-н-а-
-------------------
Үй көшенің соңында.
0
B-- --i-tesimn-- --l----.
B__ ä___________ p_______
B-l ä-i-t-s-m-i- p-l-o-ı-
-------------------------
Bul äriptesimniñ paltosı.
Ten dom stoi na końcu ulicy.
Үй көшенің соңында.
Bul äriptesimniñ paltosı.
Jak nazywa się stolica Szwajcarii?
Швей-ари--ың а--анасы -ал------л---?
Ш___________ а_______ қ____ а_______
Ш-е-ц-р-я-ы- а-т-н-с- қ-л-й а-а-а-ы-
------------------------------------
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
0
B-l--r----s-mn-ñ-pal----.
B__ ä___________ p_______
B-l ä-i-t-s-m-i- p-l-o-ı-
-------------------------
Bul äriptesimniñ paltosı.
Jak nazywa się stolica Szwajcarii?
Швейцарияның астанасы қалай аталады?
Bul äriptesimniñ paltosı.
Jaki jest tytuł tej książki?
Бұ- -і-а------тау- қ-лай?
Б__ к_______ а____ қ_____
Б-л к-т-п-ы- а-а-ы қ-л-й-
-------------------------
Бұл кітаптың атауы қалай?
0
Bul---i--e--m--ñ pa--o-ı.
B__ ä___________ p_______
B-l ä-i-t-s-m-i- p-l-o-ı-
-------------------------
Bul äriptesimniñ paltosı.
Jaki jest tytuł tej książki?
Бұл кітаптың атауы қалай?
Bul äriptesimniñ paltosı.
Jak nazywają się dzieci sąsiadów?
К-------дің б-лалары--ң а-т--ы -і-?
К__________ б__________ а_____ к___
К-р-і-е-д-ң б-л-л-р-н-ң а-т-р- к-м-
-----------------------------------
Көршілердің балаларының аттары кім?
0
B-l m---ñ-äri--e--mniñ k---g-.
B__ m____ ä___________ k______
B-l m-n-ñ ä-i-t-s-m-i- k-l-g-.
------------------------------
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Jak nazywają się dzieci sąsiadów?
Көршілердің балаларының аттары кім?
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Kiedy dzieci mają ferie / wakacje?
Б-лалард-ң д--а--с-------?
Б_________ д_______ қ_____
Б-л-л-р-ы- д-м-л-с- қ-ш-н-
--------------------------
Балалардың демалысы қашан?
0
Bul-men-ñ -rip-e-imn----ö--g-.
B__ m____ ä___________ k______
B-l m-n-ñ ä-i-t-s-m-i- k-l-g-.
------------------------------
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Kiedy dzieci mają ferie / wakacje?
Балалардың демалысы қашан?
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Kiedy są godziny przyjęć tego lekarza?
Дә-іг--дің----ы--а--уа-ыты-----н?
Д_________ қ_______ у_____ қ_____
Д-р-г-р-і- қ-б-л-а- у-қ-т- қ-ш-н-
---------------------------------
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
0
Bu- --ni- är---e-imni---ö--g-.
B__ m____ ä___________ k______
B-l m-n-ñ ä-i-t-s-m-i- k-l-g-.
------------------------------
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Kiedy są godziny przyjęć tego lekarza?
Дәрігердің қабылдау уақыты қашан?
Bul meniñ äriptesimniñ köligi.
Kiedy są godziny otwarcia tego muzeum?
Мұраж----ң--ұм-с у---ты-қа-а-?
М_________ ж____ у_____ қ_____
М-р-ж-й-ы- ж-м-с у-қ-т- қ-ш-н-
------------------------------
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
0
B-- ä---t--t--i---ñ-j--ıs-.
B__ ä______________ j______
B-l ä-i-t-s-e-i-n-ñ j-m-s-.
---------------------------
Bul äriptesterimniñ jumısı.
Kiedy są godziny otwarcia tego muzeum?
Мұражайдың жұмыс уақыты қашан?
Bul äriptesterimniñ jumısı.