Woordenlijst

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

aanbieden

Wat bied je me aan voor mijn vis?

ишенүү

Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.

işenüü

Biz baardık bir-birimizge işenebiz.

vertrouwen

We vertrouwen elkaar allemaal.

жеңүү

Ал шахматта жеңүүгө аракет кылат.

jeŋüü

Al şahmatta jeŋüügö araket kılat.

winnen

Hij probeert te winnen met schaken.

жиренүү

Ал оорумдарга жиренип жатат.

jirenüü

Al oorumdarga jirenip jatat.

walgen van

Ze walgde van spinnen.

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

ber

Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.

geven

De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

boyay

Men menin kvartiramdı boyagım kelet.

schilderen

Ik wil mijn appartement schilderen.

уруксат берүү

Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

uruksat berüü

Adamdar depressiyaga uruksat beriş kerek emes.

toestaan

Men mag depressie niet toestaan.

ташымалдоо

Камаз жүктөрдү ташымалдайт.

taşımaldoo

Kamaz jüktördü taşımaldayt.

vervoeren

De vrachtwagen vervoert de goederen.

коркотуу

Бала караңгыда коркот.

korkotuu

Bala karaŋgıda korkot.

bang zijn

Het kind is bang in het donker.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

veroorzaken

Alcohol kan hoofdpijn veroorzaken.

талаш

Колдоштар маселеди талашат.

talaş

Koldoştar maseledi talaşat.

bespreken

De collega’s bespreken het probleem.

сактоо

Энергия сакталбайт керек эмес.

saktoo

Energiya saktalbayt kerek emes.

verspillen

Energie mag niet verspild worden.