Woordenlijst

מכסה

הילד מכסה את עצמו.

mksh

hyld mksh at ’etsmv.

bedekken

Het kind bedekt zichzelf.

לשחק

הילד מעדיף לשחק לבדו.

lshhq

hyld m’edyp lshhq lbdv.

spelen

Het kind speelt liever alleen.

דורש

הוא דורש פיצוי.

dvrsh

hva dvrsh pytsvy.

eisen

Hij eist compensatie.

מנצח

הוא מנסה לנצח בשחמט.

mntsh

hva mnsh lntsh bshhmt.

winnen

Hij probeert te winnen met schaken.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

tqv’e

any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.

vastzitten

Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.

תלויים

שניים תלויים על ענף.

tlvyym

shnyym tlvyym ’el ’enp.

hangen

Ze hangen beide aan een tak.

יוצא

הספינה יוצאת מהנמל.

yvtsa

hspynh yvtsat mhnml.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

shyykt

ashty shyykt aly.

toebehoren

Mijn vrouw behoort mij toe.

לה sounding כמו

הקול שלה נשמע מדהים.

lh sounding kmv

hqvl shlh nshm’e mdhym.

klinken

Haar stem klinkt fantastisch.

להתחתן

אסור לקטינים להתחתן.

lhthtn

asvr lqtynym lhthtn.

trouwen

Minderjarigen mogen niet trouwen.

מכריז

צריך להכריז את הצמיגים הישנים בנפרד.

mkryz

tsryk lhkryz at htsmygym hyshnym bnprd.

weggooien

Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

mtqnt

hmvrh mtqnt at mamry htlmydym.

corrigeren

De leraar corrigeert de essays van de studenten.