Woordenlijst

буйруу берүү

Ал таскына буйруу берет.

buyruu berüü

Al taskına buyruu beret.

bevelen

Hij beveelt zijn hond.

секире алуу

Ал сууга секире алды.

sekire aluu

Al suuga sekire aldı.

springen

Hij sprong in het water.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

trouwen

Het stel is net getrouwd.

кетүү

Кеме порттан кетет.

ketüü

Keme porttan ketet.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

tigilgen

Men bul butak menen jerge tigilboym.

stappen op

Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.

же

Буга эмне жемекчи болгону керек?

je

Buga emne jemekçi bolgonu kerek?

eten

Wat willen we vandaag eten?

жыгуу

Таксилар тохода жыгышкан.

jıguu

Taksilar tohoda jıgışkan.

arriveren

De taxi’s zijn bij de halte gearriveerd.

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

leiden

Hij leidt het meisje bij de hand.

бөлөктөө

Биздин бала бардыгын бөлөктөйт.

bölöktöö

Bizdin bala bardıgın bölöktöyt.

uit elkaar halen

Onze zoon haalt alles uit elkaar!

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

praten met

Iemand zou met hem moeten praten; hij is zo eenzaam.

кетирген жок

Адам транзитти кетирген.

ketirgen jok

Adam tranzitti ketirgen.

missen

De man heeft zijn trein gemist.

инвестициялоо

Эмне менен акчаны инвестициялоо керек?

investitsiyaloo

Emne menen akçanı investitsiyaloo kerek?

investeren

Waar moeten we ons geld in investeren?