Woordenlijst

მოდი

მოდი ახლავე!

modi

modi akhlave!

meekomen

Kom nu mee!

განკარგვა

ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

gank’argva

es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.

weggooien

Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

straffen

Ze strafte haar dochter.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

creëren

Wie heeft de aarde gecreëerd?

მხარდაჭერა

ჩვენ მხარს ვუჭერთ ჩვენი შვილის შემოქმედებას.

mkhardach’era

chven mkhars vuch’ert chveni shvilis shemokmedebas.

ondersteunen

We ondersteunen de creativiteit van ons kind.

გაგზავნა

მესიჯი გამოგიგზავნე.

gagzavna

mesiji gamogigzavne.

sturen

Ik heb je een bericht gestuurd.

მუშაობა

მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.

mushaoba

man unda imushaos q’vela am pailze.

werken aan

Hij moet aan al deze bestanden werken.

მოტანა

მესინჯერს მოაქვს პაკეტი.

mot’ana

mesinjers moakvs p’ak’et’i.

brengen

De koerier brengt een pakketje.

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

beginnen

De wandelaars begonnen vroeg in de ochtend.

აწევა

გაჩერებაზე ტაქსები გაჩერდნენ.

ats’eva

gacherebaze t’aksebi gacherdnen.

arriveren

De taxi’s zijn bij de halte gearriveerd.

გასეირნება

ჯგუფი ხიდზე გადავიდა.

gaseirneba

jgupi khidze gadavida.

wandelen

De groep wandelde over een brug.

ბრძოლა

სპორტსმენები ერთმანეთს ებრძვიან.

brdzola

sp’ort’smenebi ertmanets ebrdzvian.

vechten

De atleten vechten tegen elkaar.