Woordenlijst

დამწვრობა

მან დაწვა ასანთი.

damts’vroba

man dats’va asanti.

aansteken

Hij stak een lucifer aan.

მიზეზი

ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.

mizezi

dzalian bevri adamiani sts’rapad its’vevs kaoss.

veroorzaken

Te veel mensen veroorzaken snel chaos.

ემსახურება

შეფ-მზარეული დღეს თავად გვემსახურება.

emsakhureba

shep-mzareuli dghes tavad gvemsakhureba.

bedienen

De chef bedient ons vandaag zelf.

შეთავაზება

მან ყვავილების მორწყვა შესთავაზა.

shetavazeba

man q’vavilebis morts’q’va shestavaza.

aanbieden

Ze bood aan de bloemen water te geven.

ჭამა

ქათმები ჭამენ მარცვლებს.

ch’ama

katmebi ch’amen martsvlebs.

eten

De kippen eten de granen.

მოუსმინე

ის უსმენს და ესმის ხმა.

mousmine

is usmens da esmis khma.

luisteren

Ze luistert en hoort een geluid.

თავიდან აცილება

ის გაურბის თავის თანამშრომელს.

tavidan atsileba

is gaurbis tavis tanamshromels.

vermijden

Ze vermijdt haar collega.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

praten met

Iemand zou met hem moeten praten; hij is zo eenzaam.

გადახდა

მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.

gadakhda

man gadaikhada sak’redit’o baratit.

betalen

Ze betaalde met een creditcard.

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

voorstellen

De vrouw stelt iets voor aan haar vriendin.

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

ritselen

De bladeren ritselen onder mijn voeten.