Woordenlijst

ማቃለል

ለልጆች ውስብስብ ነገሮችን ማቃለል አለቦት.

mak’aleli

lelijochi wisibisibi negerochini mak’aleli āleboti.

vereenvoudigen

Je moet ingewikkelde dingen voor kinderen vereenvoudigen.

መጀመር

ወታደሮቹ እየጀመሩ ነው።

mejemeri

wetaderochu iyejemeru newi.

beginnen

De soldaten beginnen.

ናፍቆት

ጥፍሩ ናፍቆት ራሱን አቁስሏል።

nafik’oti

t’ifiru nafik’oti rasuni āk’usilwali.

missen

Hij miste de spijker en verwondde zichzelf.

መምራት

ቡድን መምራት ያስደስተዋል።

memirati

budini memirati yasidesitewali.

leiden

Hij leidt graag een team.

ናፍቆት

በጣም ናፍቄሻለሁ!

nafik’oti

bet’ami nafik’ēshalehu!

missen

Ik zal je zo erg missen!

ቅልቅል

የፍራፍሬ ጭማቂ ትቀላቅላለች.

k’ilik’ili

yefirafirē ch’imak’ī tik’elak’ilalechi.

mengen

Ze mengt een vruchtensap.

መጥፎ ንግግር

የክፍል ጓደኞቹ ስለ እሷ መጥፎ ነገር ያወራሉ።

met’ifo nigigiri

yekifili gwadenyochu sile iswa met’ifo negeri yaweralu.

kwaadspreken

De klasgenoten spreken kwaad over haar.

እርስ በርሳችሁ ተያዩ

ለረጅም ጊዜ እርስ በርሳቸው ተያዩ.

irisi berisachihu teyayu

lerejimi gīzē irisi berisachewi teyayu.

elkaar aankijken

Ze keken elkaar lang aan.

አብራውን

ውሻው አብሮአቸዋል።

ābirawini

wishawi ābiro’āchewali.

begeleiden

De hond begeleidt hen.

ጻፍ

ደብዳቤ እየጻፈ ነው።

ts’afi

debidabē iyets’afe newi.

schrijven

Hij schrijft een brief.

መናገር

አንድ ሰው በሲኒማ ውስጥ በጣም ጮክ ብሎ መናገር የለበትም.

menageri

ānidi sewi besīnīma wisit’i bet’ami ch’oki bilo menageri yelebetimi.

spreken

Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.

ፊደል

ልጆቹ ፊደል ይማራሉ.

fīdeli

lijochu fīdeli yimaralu.

spellen

De kinderen leren spellen.