Woordenlijst

מודע

הילד מודע לריב ההורים שלו.

mvd’e

hyld mvd’e lryb hhvrym shlv.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

verspillen

Energie mag niet verspild worden.

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

lshkn’e

hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.

overtuigen

Ze moet haar dochter vaak overtuigen om te eten.

להפנות

הם מפנים אחד לשני.

lhpnvt

hm mpnym ahd lshny.

zich wenden tot

Ze wenden zich tot elkaar.

מכילים

דגים, גבינה וחלב מכילים הרבה חלבון.

mkylym

dgym, gbynh vhlb mkylym hrbh hlbvn.

bevatten

Vis, kaas en melk bevatten veel eiwitten.

היה לנו

היה לנו כיף בפארק השעשועים!

hyh lnv

hyh lnv kyp bparq hsh’eshv’eym!

plezier hebben

We hebben veel plezier gehad op de kermis!

להתפלל

הוא מתפלל בשקט.

lhtpll

hva mtpll bshqt.

bidden

Hij bidt in stilte.

מקבל

ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

mqbl

yshnm anshym shla rvtsym lqbl at hamt.

accepteren

Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.

לצפות

הילדים תמיד מצפים לשלג.

ltspvt

hyldym tmyd mtspym lshlg.

verheugen

Kinderen verheugen zich altijd op sneeuw.

לתקן

הוא רצה לתקן את הכבל.

ltqn

hva rtsh ltqn at hkbl.

repareren

Hij wilde de kabel repareren.

לספר

היא סיפרה לי סוד.

lspr

hya syprh ly svd.

vertellen

Ze vertelde me een geheim.

מחבקת

האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

mhbqt

ham mhbqt at rgly htynvq hqtnvt.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.