Buku frasa

ms Kerja   »   sv Arbeta

55 [lima puluh lima]

Kerja

Kerja

55 [femtiofem]

Arbeta

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Swedish Main Lagi
Apakah perkerjaan anda? Vad ha- -- --r -r--? V__ h__ n_ f__ y____ V-d h-r n- f-r y-k-? -------------------- Vad har ni för yrke? 0
Suami saya seorang doktor. M-- -an -r-l-kare ---l -rk--. M__ m__ ä_ l_____ t___ y_____ M-n m-n ä- l-k-r- t-l- y-k-t- ----------------------------- Min man är läkare till yrket. 0
Saya bekerja sambilan sebagai jururawat. Jag ---et-r-de-t-d --m---u---ö-erska. J__ a______ d_____ s__ s_____________ J-g a-b-t-r d-l-i- s-m s-u-s-ö-e-s-a- ------------------------------------- Jag arbetar deltid som sjuksköterska. 0
Kami akan pencen tidak lama lagi. S-a---får vi-pe-s--n. S____ f__ v_ p_______ S-a-t f-r v- p-n-i-n- --------------------- Snart får vi pension. 0
Tetapi cukai adalah tinggi. Men s--t-erna ---hö-a. M__ s________ ä_ h____ M-n s-a-t-r-a ä- h-g-. ---------------------- Men skatterna är höga. 0
Insurans kesihatan juga adalah tinggi. O-h-s--kfö--äk--n--n är-hög. O__ s_______________ ä_ h___ O-h s-u-f-r-ä-r-n-e- ä- h-g- ---------------------------- Och sjukförsäkringen är hög. 0
Apakah yang awak mahu jadi? Vad v-ll du -l-? V__ v___ d_ b___ V-d v-l- d- b-i- ---------------- Vad vill du bli? 0
Saya mahu menjadi seorang jurutera. J-- -il- --- i---njör. J__ v___ b__ i________ J-g v-l- b-i i-g-n-ö-. ---------------------- Jag vill bli ingenjör. 0
Saya mahu belajar di universiti. J-g-v--l-s--d-r---- ----e-sit-t. J__ v___ s______ p_ u___________ J-g v-l- s-u-e-a p- u-i-e-s-t-t- -------------------------------- Jag vill studera på universitet. 0
Saya seorang pelatih. J-g--r -ra-ti---t. J__ ä_ p__________ J-g ä- p-a-t-k-n-. ------------------ Jag är praktikant. 0
Saya tidak mendapat gaji yang banyak. J---tjänar --t- myc-e-. J__ t_____ i___ m______ J-g t-ä-a- i-t- m-c-e-. ----------------------- Jag tjänar inte mycket. 0
Saya sedang menjalani latihan di luar negara. Ja- --ak-ise--r ut-------. J__ p__________ u_________ J-g p-a-t-s-r-r u-o-l-n-s- -------------------------- Jag praktiserar utomlands. 0
Ini bos saya. Det--ä- -----n chef. D__ d__ ä_ m__ c____ D-t d-r ä- m-n c-e-. -------------------- Det där är min chef. 0
Saya mempunyai rakan sekerja yang baik. J-- h---t---li-a-ko-l-go-. J__ h__ t_______ k________ J-g h-r t-e-l-g- k-l-e-o-. -------------------------- Jag har trevliga kollegor. 0
Kami selalu ke kantin pada waktu makan tengahari. V-d -un---id-går-vi -l-t-- ti-l-perso----e-t----n-en. V__ l_______ g__ v_ a_____ t___ p____________________ V-d l-n-h-i- g-r v- a-l-i- t-l- p-r-o-a-r-s-a-r-n-e-. ----------------------------------------------------- Vid lunchtid går vi alltid till personalrestaurangen. 0
Saya sedang mencari pekerjaan. J-g s-ker-e- a-s-äll-i-g. J__ s____ e_ a___________ J-g s-k-r e- a-s-ä-l-i-g- ------------------------- Jag söker en anställning. 0
Saya sudah setahun menganggur. J-----r --r---a-bet---- --et- å-. J__ h__ v____ a________ i e__ å__ J-g h-r v-r-t a-b-t-l-s i e-t å-. --------------------------------- Jag har varit arbetslös i ett år. 0
Terlalu banyak penganggur di negara ini. I---t---r-land-----n-- d-- all---ör mång- arb-ts----. I d__ h__ l_____ f____ d__ a___ f__ m____ a__________ I d-t h-r l-n-e- f-n-s d-t a-l- f-r m-n-a a-b-t-l-s-. ----------------------------------------------------- I det här landet finns det allt för många arbetslösa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -