Buku frasa

ms Di dalam dapur   »   px Na cozinha

19 [sembilan belas]

Di dalam dapur

Di dalam dapur

19 [dezenove]

Na cozinha

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Portuguese (BR) Main Lagi
Adakah awak mempunyai dapur baharu? V--ê -em--ma ---inh--no-a? V___ t__ u__ c______ n____ V-c- t-m u-a c-z-n-a n-v-? -------------------------- Você tem uma cozinha nova? 0
Awak hendak masak apa hari ini? O-que vo-ê -u-- --z----r hoje? O q__ v___ q___ c_______ h____ O q-e v-c- q-e- c-z-n-a- h-j-? ------------------------------ O que você quer cozinhar hoje? 0
Adakah awak memasak dengan elektrik atau gas? Vo---c---nh- c----m fog-- el--rico-o--c-- -- -o-ã- a-gá-? V___ c______ c__ u_ f____ e_______ o_ c__ u_ f____ a g___ V-c- c-z-n-a c-m u- f-g-o e-é-r-c- o- c-m u- f-g-o a g-s- --------------------------------------------------------- Você cozinha com um fogão elétrico ou com um fogão a gás? 0
Haruskah saya memotong bawang? V-u---rt-r-as ceb-l--? V__ c_____ a_ c_______ V-u c-r-a- a- c-b-l-s- ---------------------- Vou cortar as cebolas? 0
Haruskah saya mengupas kentang? Vo- ---casc-- -- b--a-a-? V__ d________ a_ b_______ V-u d-s-a-c-r a- b-t-t-s- ------------------------- Vou descascar as batatas? 0
Haruskah saya mencuci salad? V-u l-v-r-a sal---? V__ l____ a s______ V-u l-v-r a s-l-d-? ------------------- Vou lavar a salada? 0
Di manakah gelas? O-d- est-o -- -----? O___ e____ o_ c_____ O-d- e-t-o o- c-p-s- -------------------- Onde estão os copos? 0
Di manakah pinggan mangkuk? On---es-- a l-u--? O___ e___ a l_____ O-d- e-t- a l-u-a- ------------------ Onde está a louça? 0
Di manakah kutleri? Onde-est-o ----a--e--s? O___ e____ o_ t________ O-d- e-t-o o- t-l-e-e-? ----------------------- Onde estão os talheres? 0
Adakah awak mempunyai pembuka tin? Vo-ê t-- -- --r-d-- de-la-a-? V___ t__ u_ a______ d_ l_____ V-c- t-m u- a-r-d-r d- l-t-s- ----------------------------- Você tem um abridor de latas? 0
Adakah awak mempunyai pembuka botol? V--- t-m um a---dor de-ga--a--s? V___ t__ u_ a______ d_ g________ V-c- t-m u- a-r-d-r d- g-r-a-a-? -------------------------------- Você tem um abridor de garrafas? 0
Adakah awak mempunyai skru pencungkil gabus? V-c----- -- -a-a-r-l-a-? V___ t__ u_ s___________ V-c- t-m u- s-c---o-h-s- ------------------------ Você tem um saca-rolhas? 0
Adakah awak memasak sup dalam periuk ini? V-cê-c-zinh- a-s-pa-----a ----la? V___ c______ a s___ n____ p______ V-c- c-z-n-a a s-p- n-s-a p-n-l-? --------------------------------- Você cozinha a sopa nesta panela? 0
Adakah awak menggoreng ikan dalam kuali ini? V-cê ----- o-----e-n---a-f-i-i-e-r-? V___ f____ o p____ n____ f__________ V-c- f-i-a o p-i-e n-s-a f-i-i-e-r-? ------------------------------------ Você frita o peixe nesta frigideira? 0
Adakah awak memanggang sayur-sayuran di atas panggangan itu? V-c- assa--- --g--es-------g----a? V___ a___ o_ l______ n____ g______ V-c- a-s- o- l-g-m-s n-s-a g-e-h-? ---------------------------------- Você assa os legumes nesta grelha? 0
Saya mengalas meja. E-----ho-a---s-. E_ p____ a m____ E- p-n-o a m-s-. ---------------- Eu ponho a mesa. 0
Di sini ada pisau, garpu dan sudu. Aqui e------s-f--a----s ga--o- --as----h-r-s. A___ e____ a_ f_____ o_ g_____ e a_ c________ A-u- e-t-o a- f-c-s- o- g-r-o- e a- c-l-e-e-. --------------------------------------------- Aqui estão as facas, os garfos e as colheres. 0
Di sini ada gelas, pinggan dan napkin meja. A----e-tão----c-p--, o- pr---s-e-o- gua-da-ap--. A___ e____ o_ c_____ o_ p_____ e o_ g___________ A-u- e-t-o o- c-p-s- o- p-a-o- e o- g-a-d-n-p-s- ------------------------------------------------ Aqui estão os copos, os pratos e os guardanapos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -