Разговорник

mk Денови во седмицата   »   ad Тхьамафэм имафэхэр

9 [девет]

Денови во седмицата

Денови во седмицата

9 [бгъу]

9 [bgu]

Тхьамафэм имафэхэр

Th'amafjem imafjehjer

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски адиге Пушти Повеќе
понеделник Блыпэ Б____ Б-ы-э ----- Блыпэ 0
B-y--e B_____ B-y-j- ------ Blypje
вторник Г--б-ж Г_____ Г-у-д- ------ Гъубдж 0
Bl-pje B_____ B-y-j- ------ Blypje
среда Бэр-ск-ж-ый Б__________ Б-р-с-э-ъ-й ----------- Бэрэскэжъый 0
B--pje B_____ B-y-j- ------ Blypje
четврток М-фэку М_____ М-ф-к- ------ Мэфэку 0
G--dzh G_____ G-b-z- ------ Gubdzh
петок Бэ-эс-эш-у Б_________ Б-р-с-э-х- ---------- Бэрэскэшху 0
G---zh G_____ G-b-z- ------ Gubdzh
сабота Шэм--т Ш_____ Ш-м-э- ------ Шэмбэт 0
G---zh G_____ G-b-z- ------ Gubdzh
недела Тх---м-ф Т_______ Т-ь-у-а- -------- Тхьаумаф 0
Bj----s-j---yj B_____________ B-e-j-s-j-z-y- -------------- Bjerjeskjezhyj
седмица Тхьа-афэ Т_______ Т-ь-м-ф- -------- Тхьамафэ 0
B--r--s--e-h-j B_____________ B-e-j-s-j-z-y- -------------- Bjerjeskjezhyj
од понеделник до недела Б-ып-м -ыу-ла-ъ-- тхь-у-а-эм нэ-. Б_____ щ_________ т_________ н___ Б-ы-э- щ-у-л-г-э- т-ь-у-а-э- н-с- --------------------------------- Блыпэм щыублагъэу тхьаумафэм нэс. 0
B---je-k-e--yj B_____________ B-e-j-s-j-z-y- -------------- Bjerjeskjezhyj
Првиот ден е понеделник. А-э-э--а--- --бл-п-. А____ м____ – б_____ А-э-э м-ф-р – б-ы-э- -------------------- Апэрэ мафэр – блыпэ. 0
Mj--j-ku M_______ M-e-j-k- -------- Mjefjeku
Вториот ден е вторник. Я-I---р--ма----– г----ж. Я_______ м____ – г______ Я-I-н-р- м-ф-р – г-у-д-. ------------------------ ЯтIонэрэ мафэр – гъубдж. 0
M-e-j-ku M_______ M-e-j-k- -------- Mjefjeku
Третиот ден е среда. Ящэн--э-ма--- - бэр--кэ-ъ--. Я______ м____ – б___________ Я-э-э-э м-ф-р – б-р-с-э-ъ-й- ---------------------------- Ящэнэрэ мафэр – бэрэскэжъый. 0
Mjefje-u M_______ M-e-j-k- -------- Mjefjeku
Четвртиот ден е четврток. Я---эн-----а-э- – --фэ--. Я________ м____ – м______ Я-л-э-э-э м-ф-р – м-ф-к-. ------------------------- ЯплIэнэрэ мафэр – мэфэку. 0
B--r--sk--s--u B_____________ B-e-j-s-j-s-h- -------------- Bjerjeskjeshhu
Петтиот ден е петок. Ятф--эр- ма-э--– бэ-э--э--у. Я_______ м____ – б__________ Я-ф-н-р- м-ф-р – б-р-с-э-х-. ---------------------------- Ятфэнэрэ мафэр – бэрэскэшху. 0
Bjerj-s--es--u B_____________ B-e-j-s-j-s-h- -------------- Bjerjeskjeshhu
Шестиот ден е сабота. Ях--эр- ма-э- – ш---э-. Я______ м____ – ш______ Я-э-э-э м-ф-р – ш-м-э-. ----------------------- Яхэнэрэ мафэр – шэмбэт. 0
Bjer--s--eshhu B_____________ B-e-j-s-j-s-h- -------------- Bjerjeskjeshhu
Седмиот ден е недела. Я-лэ--рэ--а--- - ------аф. Я_______ м____ – т________ Я-л-н-р- м-ф-р – т-ь-у-а-. -------------------------- Яблэнэрэ мафэр – тхьаумаф. 0
Shjem--et S________ S-j-m-j-t --------- Shjembjet
Седмицата има седум дена. Тхь-м---- ---иб-эу--эхэт. Т________ м_______ з_____ Т-ь-м-ф-р м-ф-б-э- з-х-т- ------------------------- Тхьамафэр мэфиблэу зэхэт. 0
S--e-bj-t S________ S-j-m-j-t --------- Shjembjet
Ние работиме само пет дена. Т--мэфи-ф-н-Iэп -ы-ы-а-ь-р-р. Т_ м_____ н____ т____________ Т- м-ф-т- н-I-п т-з-л-ж-э-э-. ----------------------------- Тэ мэфитф ныIэп тызылажьэрэр. 0
Sh-e----t S________ S-j-m-j-t --------- Shjembjet

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -