| понеделник |
Б---э
Б____
Б-ы-э
-----
Блыпэ
0
B----e
B_____
B-y-j-
------
Blypje
|
|
| вторник |
Гъ--дж
Г_____
Г-у-д-
------
Гъубдж
0
Bl-p-e
B_____
B-y-j-
------
Blypje
|
|
| среда |
Б-----э-ъ-й
Б__________
Б-р-с-э-ъ-й
-----------
Бэрэскэжъый
0
Bl---e
B_____
B-y-j-
------
Blypje
|
|
| четврток |
Мэ-эку
М_____
М-ф-к-
------
Мэфэку
0
Gu-dzh
G_____
G-b-z-
------
Gubdzh
|
|
| петок |
Б--э-к-ш-у
Б_________
Б-р-с-э-х-
----------
Бэрэскэшху
0
G----h
G_____
G-b-z-
------
Gubdzh
|
|
| сабота |
Ш---эт
Ш_____
Ш-м-э-
------
Шэмбэт
0
Gubdzh
G_____
G-b-z-
------
Gubdzh
|
|
| недела |
Тхь-умаф
Т_______
Т-ь-у-а-
--------
Тхьаумаф
0
B---je-kj-zh-j
B_____________
B-e-j-s-j-z-y-
--------------
Bjerjeskjezhyj
|
недела
Тхьаумаф
Bjerjeskjezhyj
|
| седмица |
Тхьам--э
Т_______
Т-ь-м-ф-
--------
Тхьамафэ
0
B---j---j----j
B_____________
B-e-j-s-j-z-y-
--------------
Bjerjeskjezhyj
|
седмица
Тхьамафэ
Bjerjeskjezhyj
|
| од понеделник до недела |
Блы--м ----лагъ----х----а-----эс.
Б_____ щ_________ т_________ н___
Б-ы-э- щ-у-л-г-э- т-ь-у-а-э- н-с-
---------------------------------
Блыпэм щыублагъэу тхьаумафэм нэс.
0
B-e--es------j
B_____________
B-e-j-s-j-z-y-
--------------
Bjerjeskjezhyj
|
од понеделник до недела
Блыпэм щыублагъэу тхьаумафэм нэс.
Bjerjeskjezhyj
|
| Првиот ден е понеделник. |
А--р----фэ- – -л-п-.
А____ м____ – б_____
А-э-э м-ф-р – б-ы-э-
--------------------
Апэрэ мафэр – блыпэ.
0
Mje--e-u
M_______
M-e-j-k-
--------
Mjefjeku
|
Првиот ден е понеделник.
Апэрэ мафэр – блыпэ.
Mjefjeku
|
| Вториот ден е вторник. |
Ят---эр- мафэ- –-гъуб--.
Я_______ м____ – г______
Я-I-н-р- м-ф-р – г-у-д-.
------------------------
ЯтIонэрэ мафэр – гъубдж.
0
M-efj-ku
M_______
M-e-j-k-
--------
Mjefjeku
|
Вториот ден е вторник.
ЯтIонэрэ мафэр – гъубдж.
Mjefjeku
|
| Третиот ден е среда. |
Я--нэ-э----э- ---------ж---.
Я______ м____ – б___________
Я-э-э-э м-ф-р – б-р-с-э-ъ-й-
----------------------------
Ящэнэрэ мафэр – бэрэскэжъый.
0
M-e--eku
M_______
M-e-j-k-
--------
Mjefjeku
|
Третиот ден е среда.
Ящэнэрэ мафэр – бэрэскэжъый.
Mjefjeku
|
| Четвртиот ден е четврток. |
ЯплI---рэ--афэр-–-мэ----.
Я________ м____ – м______
Я-л-э-э-э м-ф-р – м-ф-к-.
-------------------------
ЯплIэнэрэ мафэр – мэфэку.
0
Bj-r--sk-----u
B_____________
B-e-j-s-j-s-h-
--------------
Bjerjeskjeshhu
|
Четвртиот ден е четврток.
ЯплIэнэрэ мафэр – мэфэку.
Bjerjeskjeshhu
|
| Петтиот ден е петок. |
Ятф-нэр- м-фэ-----эр-с-э-х-.
Я_______ м____ – б__________
Я-ф-н-р- м-ф-р – б-р-с-э-х-.
----------------------------
Ятфэнэрэ мафэр – бэрэскэшху.
0
B--r-e--je---u
B_____________
B-e-j-s-j-s-h-
--------------
Bjerjeskjeshhu
|
Петтиот ден е петок.
Ятфэнэрэ мафэр – бэрэскэшху.
Bjerjeskjeshhu
|
| Шестиот ден е сабота. |
Я-энэ-э---фэр –-шэ----.
Я______ м____ – ш______
Я-э-э-э м-ф-р – ш-м-э-.
-----------------------
Яхэнэрэ мафэр – шэмбэт.
0
Bje--esk-e-h-u
B_____________
B-e-j-s-j-s-h-
--------------
Bjerjeskjeshhu
|
Шестиот ден е сабота.
Яхэнэрэ мафэр – шэмбэт.
Bjerjeskjeshhu
|
| Седмиот ден е недела. |
Я---нэ-э--а--р-– т---у-аф.
Я_______ м____ – т________
Я-л-н-р- м-ф-р – т-ь-у-а-.
--------------------------
Яблэнэрэ мафэр – тхьаумаф.
0
Sh-em--et
S________
S-j-m-j-t
---------
Shjembjet
|
Седмиот ден е недела.
Яблэнэрэ мафэр – тхьаумаф.
Shjembjet
|
| Седмицата има седум дена. |
Т-ь--афэр м-----эу--эх-т.
Т________ м_______ з_____
Т-ь-м-ф-р м-ф-б-э- з-х-т-
-------------------------
Тхьамафэр мэфиблэу зэхэт.
0
Shj-m-jet
S________
S-j-m-j-t
---------
Shjembjet
|
Седмицата има седум дена.
Тхьамафэр мэфиблэу зэхэт.
Shjembjet
|
| Ние работиме само пет дена. |
Т- м---т- ныIэ- т---лаж-----.
Т_ м_____ н____ т____________
Т- м-ф-т- н-I-п т-з-л-ж-э-э-.
-----------------------------
Тэ мэфитф ныIэп тызылажьэрэр.
0
Shjembjet
S________
S-j-m-j-t
---------
Shjembjet
|
Ние работиме само пет дена.
Тэ мэфитф ныIэп тызылажьэрэр.
Shjembjet
|