Сүйлөшмө

ky Буйрук ыңгай 1   »   kk Бұйрық рай 1

89 [сексен тогуз]

Буйрук ыңгай 1

Буйрук ыңгай 1

89 [сексен тоғыз]

89 [seksen toğız]

Бұйрық рай 1

Buyrıq ray 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча казакча Ойноо Дагы
Сен абдан жалкоосуң - мынчалык жалкоо болбо! С-----н--й ж-лқ----- –---д-- жа-қау б-л--! С__ с_____ ж________ – о____ ж_____ б_____ С-н с-н-а- ж-л-а-с-ң – о-д-й ж-л-а- б-л-а- ------------------------------------------ Сен сондай жалқаусың – ондай жалқау болма! 0
Bu-rıq -ay 1 B_____ r__ 1 B-y-ı- r-y 1 ------------ Buyrıq ray 1
Сен ушунчалык көп уктайсың - мынчалык көп уктаба! Се----нш----- ---қт---ың - о--й ----ұй--т---! С__ с____ к__ ұ_________ – о___ к__ ұ________ С-н с-н-а к-п ұ-ы-т-й-ы- – о-а- к-п ұ-ы-т-м-! --------------------------------------------- Сен сонша көп ұйықтайсың – олай көп ұйықтама! 0
Bu-rı---ay-1 B_____ r__ 1 B-y-ı- r-y 1 ------------ Buyrıq ray 1
Сен ушунчалык кеч келесиң-кеч келбе! Сен со-ш- к------ес-ң-– о-а- -еш------! С__ с____ к__ к______ – о___ к__ к_____ С-н с-н-а к-ш к-л-с-ң – о-а- к-ш к-л-е- --------------------------------------- Сен сонша кеш келесің – олай кеш келме! 0
S-n----d---ja-----ı- –-o-da- ---qaw -o--a! S__ s_____ j________ – o____ j_____ b_____ S-n s-n-a- j-l-a-s-ñ – o-d-y j-l-a- b-l-a- ------------------------------------------ Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma!
Сен ушунчалык катуу күлөсүң - мынчалык катуу күлбө! Сен---н---қ-тты-к-------– -----қа--- к-л-е! С__ с____ қ____ к______ – о___ қ____ к_____ С-н с-н-а қ-т-ы к-л-с-ң – о-а- қ-т-ы к-л-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты күлесің – олай қатты күлме! 0
S---s-n----jal-a-sı- ----d-----l--w-bolma! S__ s_____ j________ – o____ j_____ b_____ S-n s-n-a- j-l-a-s-ñ – o-d-y j-l-a- b-l-a- ------------------------------------------ Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma!
Сен ушунчалык акырын сүйлөйсүң - мынчалык акырын сүйлөбө! Се-----ша-а-ырын--ө--ейс---– о-а- -қы-ын-с----м-! С__ с____ а_____ с________ – о___ а_____ с_______ С-н с-н-а а-ы-ы- с-й-е-с-ң – о-а- а-ы-ы- с-й-е-е- ------------------------------------------------- Сен сонша ақырын сөйлейсің – олай ақырын сөйлеме! 0
S-n s-n--- j-lqaws-----o-d-- j-l--w-b-lm-! S__ s_____ j________ – o____ j_____ b_____ S-n s-n-a- j-l-a-s-ñ – o-d-y j-l-a- b-l-a- ------------------------------------------ Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma!
Сен өтө көп ичесиң - мынчалык көп ичпе! Сен --м--өп--шесі----о-ай--өп -ш-е! С__ т__ к__ і_____ – о___ к__ і____ С-н т-м к-п і-е-і- – о-а- к-п і-п-! ----------------------------------- Сен тым көп ішесің – олай көп ішпе! 0
S-- s---- köp-u--qt------- ol---köp -y--t--a! S__ s____ k__ u_________ – o___ k__ u________ S-n s-n-a k-p u-ı-t-y-ı- – o-a- k-p u-ı-t-m-! --------------------------------------------- Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama!
Сен өтө көп тамеки тартасың - мынчалык көп тамеки тартпа! С------е-іні--ым-к----е-есі- --о--й--------п-! С__ т_______ т__ к__ ш______ – о___ к__ ш_____ С-н т-м-к-н- т-м к-п ш-г-с-ң – о-а- к-п ш-к-е- ---------------------------------------------- Сен темекіні тым көп шегесің – олай көп шекпе! 0
Se- s--ş- -ö------t-ys-ñ –-olay k-- -yıq---a! S__ s____ k__ u_________ – o___ k__ u________ S-n s-n-a k-p u-ı-t-y-ı- – o-a- k-p u-ı-t-m-! --------------------------------------------- Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama!
Сен өтө көп иштейсиң - мынчалык көп иштебе! С-----м көп--ұмыс -стей------о-а---ө---ұмыс -ст--е! С__ т__ к__ ж____ і_______ – о___ к__ ж____ і______ С-н т-м к-п ж-м-с і-т-й-і- – о-а- к-п ж-м-с і-т-м-! --------------------------------------------------- Сен тым көп жұмыс істейсің – олай көп жұмыс істеме! 0
Sen --n---kö- ----ta---ñ------------uy-q----! S__ s____ k__ u_________ – o___ k__ u________ S-n s-n-a k-p u-ı-t-y-ı- – o-a- k-p u-ı-t-m-! --------------------------------------------- Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama!
Сен ушунчалык тез айдайсың - мынчалык тез айдаба! С-- -о-ш- қат-ы ---ес-- –-ол-- --т-ы жүр-е! С__ с____ қ____ ж______ – о___ қ____ ж_____ С-н с-н-а қ-т-ы ж-р-с-ң – о-а- қ-т-ы ж-р-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты жүресің – олай қатты жүрме! 0
S-n-sonş----- -el---- - o-ay k-- kelme! S__ s____ k__ k______ – o___ k__ k_____ S-n s-n-a k-ş k-l-s-ñ – o-a- k-ş k-l-e- --------------------------------------- Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme!
Туруңуз, Мюллер мырза! Тұрың--- Мюл-ер -ырз-! Т_______ М_____ м_____ Т-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------- Тұрыңыз, Мюллер мырза! 0
Se- so-ş- --ş-k----i--- --a----ş----m-! S__ s____ k__ k______ – o___ k__ k_____ S-n s-n-a k-ş k-l-s-ñ – o-a- k-ş k-l-e- --------------------------------------- Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme!
Отуруңуз, Мюллер мырза! О--ры-ы---Мюлл-р мыр-а! О________ М_____ м_____ О-ы-ы-ы-, М-л-е- м-р-а- ----------------------- Отырыңыз, Мюллер мырза! 0
Se- -on-a-k-- k--es-ñ –-ol---k-- kelme! S__ s____ k__ k______ – o___ k__ k_____ S-n s-n-a k-ş k-l-s-ñ – o-a- k-ş k-l-e- --------------------------------------- Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme!
Отура бериңиз, Мюллер мырза! О-ыр--бе--ң--- М---е- --р-а! О____ б_______ М_____ м_____ О-ы-а б-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------------- Отыра беріңіз, Мюллер мырза! 0
Se--so--a q------ül--iñ - ol----a-t--k-l--! S__ s____ q____ k______ – o___ q____ k_____ S-n s-n-a q-t-ı k-l-s-ñ – o-a- q-t-ı k-l-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme!
Сабырдуу болуңуз! Саб-- са------! С____ с________ С-б-р с-қ-а-ы-! --------------- Сабыр сақтаңыз! 0
Sen-s--ş---att---üles-ñ-–-ol-y---ttı-k-lm-! S__ s____ q____ k______ – o___ q____ k_____ S-n s-n-a q-t-ı k-l-s-ñ – o-a- q-t-ı k-l-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme!
Шашылбаңыз! Ас-қ--ңыз! А_________ А-ы-п-ң-з- ---------- Асықпаңыз! 0
S-- s--şa ---t--kü-es---– -l-- qa-tı kü---! S__ s____ q____ k______ – o___ q____ k_____ S-n s-n-a q-t-ı k-l-s-ñ – o-a- q-t-ı k-l-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme!
Бир аз күтө туруңуз! С-л-кү--ң-з! С__ к_______ С-л к-т-ң-з- ------------ Сәл күтіңіз! 0
S---so-ş- ---rı--söyl---i- --o-ay--q-r-n------m-! S__ s____ a_____ s________ – o___ a_____ s_______ S-n s-n-a a-ı-ı- s-y-e-s-ñ – o-a- a-ı-ı- s-y-e-e- ------------------------------------------------- Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme!
Абайлаңыз! Аб-йла---! А_________ А-а-л-ң-з- ---------- Абайлаңыз! 0
Sen --n-----ı-ın-s-y--ysi--– --ay-a-ı-ın --y--me! S__ s____ a_____ s________ – o___ a_____ s_______ S-n s-n-a a-ı-ı- s-y-e-s-ñ – o-a- a-ı-ı- s-y-e-e- ------------------------------------------------- Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme!
Убакытка так болуңуз! Мұ-и-т-б-лыңыз! М_____ б_______ М-қ-я- б-л-ң-з- --------------- Мұқият болыңыз! 0
Sen --nşa aq-r-- ---le-s-- ---l-- -----n--ö-leme! S__ s____ a_____ s________ – o___ a_____ s_______ S-n s-n-a a-ı-ı- s-y-e-s-ñ – o-a- a-ı-ı- s-y-e-e- ------------------------------------------------- Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme!
Акылсыз болбоңуз! А-ы-а--б--маң-з! А_____ б________ А-ы-а- б-л-а-ы-! ---------------- Ақымақ болмаңыз! 0
S------ k-------i- –-ola- --p ---e! S__ t__ k__ i_____ – o___ k__ i____ S-n t-m k-p i-e-i- – o-a- k-p i-p-! ----------------------------------- Sen tım köp işesiñ – olay köp işpe!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -